Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this message needs
Vertaling van "this message needs" in Frans
ce message doit
ce message a besoin
I believe this message needs to be heard by all of us!
Je crois que ce message doit être entendu par nous tous!
This message needs to be spread far and wide.
Ce message doit être communiqué à tout un chacun.
This message needs to be taken seriously.
Ce message doit être pris au sérieux.
This message needs to be reinforced over and over again.
Ce message doit être répété encore et encore.
This message needs to be conveyed particularly to the citizens of those countries that lag furthest behind the 0.7 per cent target.
Ce message doit être adressé en particulier aux citoyens des pays qui sont loin d'atteindre l'objectif de 0,7 % du PNB.
In our daily life, answering and spreading this message needs energy.
Dans notre quotidien, répondre à ce message demande de l'énergie, comme de le faire circuler.
But this message needs to be understood on both sides of the negotiation table.
Encore faut-il que le message soit compris des deux côtés de la table de négociation.
Because of the enormous magnitude of the problem, this message needs to be proclaimed frequently - at least four times per year.
À cause de la magnitude énorme de ce problème, ce message a besoin d'être proclamé fréquemment - au moins quatre fois par année.
Greater emphasis needs to be placed on the benefits of a diverse workforce, and this message needs to be communicated to employers and employees through the provision of evidence and the promotion of diversity policies.
Il convient de mettre davantage en relief les avantages de la diversité de la force de travail, et de communiquer ce message aux employeurs et aux salariés en leur apportant des éléments probants et en promouvant les politiques en faveur de la diversité.
We will see the government trumpet the bill's passage and send a message to Canadians that their products are safe, but this message needs to be backed up with funding.
Bien sûr, le gouvernement vantera l'adoption du projet de loi et il enverra aux Canadiens un message indiquant que les produits qu'ils achètent sont sûrs. Or, ce message a besoin d'être appuyé par du financement.
This message needs to be seen.
Ce message a besoin d'être vu.
This message needs to be repeated over and over again.
Il faut constamment répéter ce message.
This message needs to be passed on: one day, the law, not to mention the duty to interfere, will be required, when it is clear that men and women are being abused to this extent.
Il faut faire passer ce message: un jour, le droit, pour ne pas dire le devoir d'ingérence, s'imposera, quand on voit que des hommes et des femmes sont maltraités à ce point.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this message needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 68 ms.
