We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette méthode permet également
ce procédé permet également
le procédé permet aussi
cette technique permet également
Cette méthode permet aussi
Cette méthode permet en outre
Ce procédé permet en outre
Moreover, this method also allows the survey teams doing the household selection too much leeway to decide which households to select, and this always increases the risk of sampling bias.
De plus, cette méthode permet également aux équipes d'enquête qui font la sélection des ménages trop de marge de manœuvre pour décider quels ménages pour sélectionner, ce qui augmente toujours le risque de biais d'échantillonnage.
this method also allows for the calculation of apparent free energy from the conversion of the entity of interest from a first to a second form where appropriate, and in the alternative, calculation of a fraction of structural changes.
cette méthode permet également de calculer l'énergie libre apparente provenant de la conversion de l'entité analysée d'une première à une seconde forme selon les besoins et, dans une variante, cette méthode permet de calculer une fraction des changements structurels.
Furthermore, this method also allows the operation of the sensor in "real" life situations where the rotation speed of the mixer can't be maintained at a fixed value.
De plus, ce procédé permet également de faire fonctionner le capteur dans des situations pragmatiques au cours desquelles la vitesse de rotation de la bétonnière ne peut être maintenue à une valeur fixe.
This method also allows quantification of the proportion of erythrocytes, of leukocytes or reticulocytes in relation to the total number of cells present in the samples.
Ce procédé permet également la quantification de la proportion d'érythrocytes, de leucocytes ou de réticulocytes par rapport au nombre total de cellules présentes dans les échantillons.
this method also allows for the placement of multiple protective units in overlapping rows to form a continuous protective wall against a potential avalanche
le procédé permet aussi de mettre en place de multiples unités de protection en rangées chevauchantes pour former un mur de protection continu contre une avalanche potentielle
This method also allows to determine surfaces of suspended complex systems.
This method also allows a very fine discrimination of meningococcal strains.
Cette méthode permet également une très fine discrimination des souches de méningocoque.
This method also allows to create variations of the same story.
Cette méthode permet également de créer des variations de la même histoire.
This method also allows to visually hide minor surface defects.
Cette méthode permet également de cacher visuellement les défauts de surface mineurs.
This method also allows for uninterrupted transitions between keys.
Cette méthode permet également des transitions ininterrompues entre les clés.
This method also allows the node to regenerate until the shield breaks.
Cette méthode permet également au nœud de se régénérer jusqu'à ce que le bouclier se casse.
This method also allows to retrieve the properties of the below cloud layer in a more accurate way.
Cette méthode permet également de restituer plus précisément les propriétés de nuages sous-jacents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.