Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this method involves administering
Vertaling van "this method involves administering" in Frans
Cette méthode consiste à administrer
ce procédé consiste à administrer
ladite méthode implique l'administration
This method involves administering an effective amount of a protein tyrosine kinase inhibitor to the subject to protect against or to treat hearing loss.
Cette méthode consiste à administrer au sujet une quantité efficace d'un inhibiteur de protéines tyrosines kinases aux fins de la prévention ou du traitement de la perte auditive.
This method involves administering to the subject lacking a functional spleen an antibody that recognizes pneumococcal surface protein A (PspA) or a binding portion thereof under conditions effective to treat Streptococcus pneumoniae infection in the subject.
Cette méthode consiste à administrer au sujet à rate non fonctionnelle un anticorps reconnaissant la protéine de surface pneumococcie A (PspA) ou une partie de liaison de celle-ci dans des conditions efficaces pour traiter l'infection à Streptococcus pneumoniae chez le sujet.
this method involves administering to the mammal an effective amount of growth hormone in combination with an effective amount of IGF -1
ce procédé consiste à administrer au mammifère une dose efficace d'une hormone de croissance combinée à une dose efficace du facteur de croissance proche de l'insuline (IGF -1)
This method involves administering the subject an agent which inhibits FAT10 expression in the subject under conditions effective to prevent or treat renal disease.
Ce procédé consiste à administrer au sujet un agent qui inhibe l'expression du FAT10 chez ce dernier dans des conditions suffisamment efficaces pour pouvoir prévenir ou traiter une maladie rénale.
This method involves administering to the mammal, before or at the time that the acute renal failure is expected to occur or is occurring, an effective amount of IGF-I. Preferably, the IGF-I is native-sequence, mature human IGF-I.
Cette méthode consiste à administrer au mammifère, avant le moment où l'on présume que l'insuffisance rénale aiguë aura lieu ou au moment où celle-ci a lieu, une dose efficace de facteur de croissance type I, analogue à l'insuline (IGF-I).
This method involves administering to the subject lacking a functional spleen PspA or a fragment thereof under conditions effective to elicit immunity that can prevent Streptococcus pneumoniae infection in the subject.
Cette méthode consiste à administrer au sujet à rate non fonctionnelle une PspA ou un fragment de celle-ci dans des conditions efficaces induisant une immunité pouvant prévenir une infection à Streptococcus pneumoniae chez le sujet.
this method involves administering to a patient suffering from an autoimmune disease an effective amount of a composition containing an allogeneic or autologous leucocyte cell population derived from a healthy donor
ladite méthode implique l'administration à un patient souffrant d'une maladie auto-immune d'une quantité efficace d'une composition contenant une population de cellules leucocytaires allogéniques ou autologues dérivées d'un donneur sain
This method involves administering to a patient suffering from an autoimmune disease an effective amount of a composition containing an allogeneic or autologous leucocyte cell population derived from a healthy donor.
Ladite méthode implique l'administration à un patient souffrant d'une maladie auto-immune d'une quantité efficace d'une composition contenant une population de cellules leucocytaires allogéniques ou autologues dérivées d'un donneur sain.
This method involves administering to a subject an effective amount of a compound that disrupts interaction between urokinase plasminogen activator receptor and integrin, thereby incuding cancer cells into dormancy and treating cancer in the subject.
Ce procédé implique l'administration à un sujet d'une quantité efficace d'un composé qui rompt l'interaction entre le récepteur d'activateur de plasminogène d'urokinase et l'intégrine, amenant ainsi les cellules cancéreuses en dormance et traitant le cancer chez les sujets.
This method involves administering a composition containing a therapeutically effective amount of a ROS inhibitor to a subject in need thereof.
Ce procédé met en oeuvre l'administration d'une composition contenant une quantité thérapeutiquement efficace d'un inhibiteur de ROS chez un sujet le nécessitant.
This method involves administering a therapeutically effective amount of a compound of Formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt or derivative thereof, under conditions effective to treat the subject for HIV-1 infection.
Cette technique consiste à administrer une quantité thérapeutiquement efficace d'un composé représenté par la formule (I) ou d'un sel ou un dérivé de ce composé répondant aux normes pharmaceutiques, dans des conditions efficaces pour traiter le sujet infecté par le VIH-1.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
