Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this method involves using
Vertaling van "this method involves using" in Frans
Cette méthode implique l'utilisation
This method involves using of high pressure water forced into the sewer pipeline in order to blast away the roots, sand, soil and debris that has accumulated to create the blockage.
Cette méthode implique l'utilisation de l'eau à haute pression forcée dans la conduite d'égout pour faire sauter les racines, de sable, de terre et de débris qui se sont accumulées pour créer le blocage.
This method involves using the smoke from a kerosene lamp, candle, or equivalent to cover the surface with carbon smoke "inking".
Cette méthode implique l'utilisation de la fumée d'une lampe à pétrole, d'une bougie ou d'un équivalent pour couvrir la surface avec du «encrage» de la fumée de carbone.
This method involves using sysinstall again to manually install the Ports Collection.
Cette méthode implique l'utilisation à nouveau de sysinstall pour installer manuellement le catalogue des logiciels portés.
This method involves using WhatsApp's iCloud backup feature to transfer WhatsApp from iPhone to iPhone and take your chats from the old phone to the new.
Cette méthode implique l'utilisation de la fonctionnalité de sauvegarde iCloud de WhatsApp pour transférer WhatsApp de l'iPhone à l'iPhone et de prendre vos conversations de l'ancien téléphone à la nouvelle.
As its title suggests, this method involves using an equally as interesting substance, honey, to keep your valuable bounty safe and secure until you decide the time is right to ingest them.
Comme son nom le suggère, cette méthode implique d'utiliser une substance tout aussi intéressante, le miel, pour conserver votre précieux trésor en sécurité en attendant le bon moment pour le consommer.
Combining the durability of heat transfer vinyl with the ability to produce high-quality images, this method involves using a printer/cutter to produce a digital image which is then weeded and heat applied.
Cette méthode combinant la durabilité du vinyle pour thermotransfert à la capacité de produire des images de haute qualité fait appel à une imprimante découpeuse pour produire une image numérique ensuite nettoyée et appliquée à la chaleur.
this method involves using high-frequency currents in order to heat the article in a reaction chamber up to a given temperature within the range of the decomposition temperatures for the corresponding organo-metallic compound
ce procédé consiste à chauffer l'article disposé dans une chambre de réaction à l'aide de courants à haute fréquence jusqu'à ce que l'atteigne une température voulue qui se trouve dans la plage des températures de dégradation du composé organométallique correspondant
this method involves using a specialised set of support members in the shape of skates, classic ones or roller-skates, or in the shape of skis or roller-skis of various types and dimensions.
lors de cette même mise en oeuvre, on utilise un ensemble spécialisé d'éléments de support qui peuvent se présenter sous forme de patins, classiques ou à roulettes, ou sous forme de skis ou de skis à roulettes de types et de dimensions variés.
Method 2: this method involves using the actual amount of QST incurred on all expenses.
Méthode 2 : Cette méthode consiste à utiliser le montant payé de la TVQ sur toutes les dépenses engagées.
This method involves using triangles or rectangles of semi-transparent or transparent material.
Les papillotes sont des enveloppes de papier triangulaires ou rectangulaires, semi-transparentes ou transparentes.
This method involves using a varying number of feelers for each zone, depending on the profile and thickness of the weld.
Cette méthode de travail exige l'utilisation de plusieurs palpeurs, le nombre pouvant varier selon le profil et l'épaisseur de la soudure.
This method involves using a sander and a grinder - two powerful electric tools that can kick fine rust and paint dust into the air.
Cette étape nécessite l'utilisation d'une ponceuse et d'une meuleuse qui sont deux puissants outils pouvant répandre des particules de rouille et de peinture dans l'air.
This method involves using a library of lentiviral vectors where the members encode the group of target molecules, then transducing a group of cells and screening the transduced cell for a desired phenotype.
Ladite méthode consiste, d'abord, à utiliser une bibliothèque de vecteur lentiviraux, les membres codant le groupe de molécules cibles, puis à transduire un groupe de cellules et enfin à sélectionner la cellule transduite pour un phénotype déterminé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 112 ms.
