Download for Windows Premium
Publiciteit
this motion would require

Vertaling van "this motion would require" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette motion exigerait
La motion exigerait
As worded, this motion would require that the certificate be prepared and filed...
Dans sa forme actuelle, cette motion exigerait que le certificat soit préparé et déposé...
With respect to prorogation, this motion would require that the government put on notice a confidence motion upon the Prime Minister expressing the intention to advise and consult the Governor General with respect to prorogation.
En ce qui concerne la prorogation, cette motion exigerait que le gouvernement donne avis d'une motion de confiance lorsque le premier ministre exprime son intention d'informer et de consulter le gouverneur général au sujet de la prorogation.
This motion would require Canada to fully implement these rights under the charter, even though a foreign national returned home, and irrespective of lack of jurisdiction to do so in another country.
Cette motion exigerait du Canada qu'il applique intégralement ces droits, conformément à la charte, même si le ressortissant étranger était retourné dans son pays et sans tenir compte de l'absence de réciprocité de la part du pays en question.
The terms of this motion would require the government to compensate all holders of these assets in the event of such a policy decision.
Selon cette motion, le gouvernement serait obligé de dédommager les propriétaires des actifs dont la valeur diminuerait à la suite d'un changement de politique.
Given that this motion would require that money be taken out of the consolidation revenue fund, it should be ruled out of order on the basis that it was not accompanied by a royal recommendation.
Étant donné que cette motion nécessiterait des prélèvements sur le trésor, elle devrait être considérée comme inadmissible du fait qu'elle n'était pas accompagnée d'une recommandation royale.
Mr. Speaker, this motion would require board members to be skilled in the management of investments and I would vote yea.
Monsieur le Président, comme la motion exige que les membres du conseil d'administration soient compétents en matière de gestion de placements, je voterai en faveur.
This motion would require total accountability of executives with no loopholes.
Cette motion aurait pour effet de rendre les dirigeants d'entreprises entièrement responsables et d'éliminer toute échappatoire.
This motion would require our committee to act as a trier of fact, which is the role of the judiciary and should be respected as such.
Cette motion amènerait notre comité à agir comme un juge des faits, ce qui est le rôle des tribunaux et pas le nôtre.
This motion would require a committee to act as a trier of fact, which is the role of the judiciary, and it should be respected as such.
En vertu d'une telle motion, le comité devrait agir à titre de juge des faits, ce qui incombe au système judiciaire et ce qu'il ne faudrait pas changer.
This motion would require the minister to get agreement from all party leaders that this judge is an acceptable person and that he or she will be able to deal with security issues or a very touchy issues.
La motion exigerait du ministre qu'il obtienne l'accord de tous les chefs de parti quant à savoir si le juge en question constitue un choix acceptable et sera capable de s'occuper de problèmes de sécurité ou de problèmes très délicats.
This motion would require compensation.
La motion exigerait une indemnisation dans ce cas.
This motion would require the unanimous consent of committee members, because we've already voted on and approved a study on post-secondary institutions, where there are dire needs, in my opinion.
Cette motion demanderait le consentement unanime des membres du Comité, parce que nous avons déjà voté et entériné une étude sur les établissements postsecondaires, pour laquelle il y a vraiment des besoins criants, à mon avis.
This motion would require "that all the work of the Committee be held behind closed doors."
Cette motion exige « que tous les travaux de comité du Comité se tiennent à huis clos ».
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 62 ms.