Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this nation should commit itself
Examples with "this nation should commit itself" and their translation in Frans
"I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of freeing the world from the ancient scourge of the dragon-tyrant."
"J'estime que cette nation devrait s'engager envers elle-même à ce que, avant la fin de la décennie, le monde soit libéré du fléau antique du dragon-tyran."
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth.
Je crois que notre nation doit s'engager à réussir, avant la fin de cette décennie, à faire alunir un homme et à le ramener sur Terre.
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth.
Je crois que cette nation devrait s'engager à atteindre l'objectif, avant la fin de cette décennie, d'envoyer un homme sur la Lune et le ramener sain et sauf sur Terre.
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth.
[...] Je pense que notre nation devrait s'engager à atteindre, avant la fin de cette décennie, ce but de faire atterrir un homme sur la Lune et de le ramener sain et sauf sur Terre.
Andere resultaten
The United Nations system as a whole should grasp this opportunity to acknowledge the links between disarmament, development and humanitarian concerns, and commit itself to strategies and programmes to reduce the demand for arms and armed violence.
Le système des Nations Unies dans son ensemble doit saisir cette occasion de reconnaître les liens entre désarmement, développement et problèmes humanitaires, et s'engager dans des stratégies et des programmes visant à réduire la demande d'armes et la violence armée.
Government might commit itself to providing cheap mass transit facilities in the nation's major urban areas.
Gouvernement pourrait s'engager à fournir à bas prix des installations de transport en commun dans les grandes zones urbaines du pays.
To confront these challenges, the United Nations must commit itself unambiguously to modernizing and reforming its activities.
Pour relever ces défis, l'ONU doit emprunter sans ambages la voie de la modernisation et ajuster son action.
Kenya commits itself to strengthening this working partnership with United Nations and other intergovernmental organizations in order to achieve those goals.
Il s'engage à renforcer cette collaboration avec l'Organisation des Nations Unies et les autres organisations intergouvernementales pour atteindre ces objectifs.
Recently, the French national education system has also shown its willingness to commit itself to this United Nations SDGs programme.
Récemment, l'éducation nationale a d'ailleurs affiché sa volonté de s'engager dans ce programme ODD des Nations unies.
We reiterate our shared principle that every Member State must commit itself to full cooperation with the United Nations.
Nous réaffirmons notre principe commun selon lequel chaque État Membre doit s'engager à coopérer pleinement avec l'Organisation des Nations Unies.
And we may add that to commit collective suicide in the name of defending vital interests would be a paradox unworthy of a nation which prides itself on its logic.
Sans compter que se suicider collectivement au nom de la défense de ses intérêts vitaux serait un paradoxe indigne de la fameuse logique française.
Does the Commission commit itself to formally consulting the Secretary-General of the United Nations?
La Commission s'engage-t-elle à consulter formellement le Secrétaire général des Nations unies ?
Belarus will commit itself to contributing to the ongoing reform of the United Nations treaty bodies so as to make their activities more flexible and efficient.
Il s'engage à contribuer à la réforme en cours des mécanismes conventionnels de l'ONU en vue d'aménager et d'améliorer leurs travaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1420440. Exact: 4. Verstreken tijd: 345 ms.
