Vertaling van "this new capability allows" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette nouvelle fonctionnalité permet
This new capability allows viewers to see, for example, where government initiatives are working or failing.
Cette nouvelle fonctionnalité permet aux utilisateurs d'observer, par exemple, les endroits où les initiatives gouvernementales donnent des résultats et ceux où elles sont inopérantes.
This new capability allows Standard Users to also view all the users in the Users tab.
Cette nouvelle fonctionnalité permet aux utilisateurs standard d'afficher également tous les utilisateurs dans l'onglet Utilisateurs.
This new capability allows administrators to send an e-mail or launch a program automatically when a given event occurs.
Cette nouvelle possibilité permet aux administrateurs d'envoyer un message électronique ou de lancer un programme automatiquement lorsqu'un événement donné se produit.
This new capability allows Europol to play a more incisive role in cross-border investigations.
Cette nouvelle compétence ouvre la voie à une intervention plus incisive d'EUROPOL dans le cadre d'investigations à dimension transfrontalière.
This new capability allows organizations in Canada to leverage the option to assign Learning Plans to a user or group of users.
Cette nouvelle capacité permet aux organisations canadiennes de tirer parti de la possibilité d'affecter des plans d'apprentissage à un utilisateur ou à un groupe d'utilisateurs.
This new capability allows business clients to track their wire payments in real time through the bank's online business banking channel, RBC Express.
La nouvelle fonction permet aux entreprises de faire le suivi de leurs télévirements en temps réel au moyen de RBC Express, la suite de services aux entreprises en ligne de la Banque.
"This new capability allows us to quickly turn around Makila 2 engines and get them back to our customers in Aberdeen."
« Cette nouvelle capacité nous permet d'accélérer le traitement des Makila 2 avant de les remettre à nos clients à Aberdeen ».
"This new capability allows engineers to focus their time on making the right decisions for improving the thermal efficiency of their electronics systems," says Siemens PLM Software Senior VP of Product Management Jean-Claude Ercolanelli.
Cette nouvelle fonction permet aux ingénieurs de consacrer leur temps à prendre les bonnes décisions afin d'améliorer l'efficacité thermique de leurs systèmes électroniques , a déclaré Jean-Claude Ercolanelli, vice-président principal de la gestion des produits chez Siemens PLM Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.