Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this new program will help
Vertaling van "this new program will help" in Frans
ce nouveau programme aidera à
ce nouveau programme permettra
Ce nouveau programme contribuera à
We believe this new program will help retain the men and women who make a daily difference in the lives of our students.
Nous croyons que ce nouveau programme aidera à retenir les hommes et les femmes qui font une différence quotidienne dans la vie de nos étudiants.
"By encouraging Canada's best and brightest to work together, this new program will help build a solid foundation to support future advances in Canadian health research."
En encourageant les meilleurs talents canadiens à travailler ensemble, ce nouveau programme aidera à donner de solides bases à l'avancement de la recherche en santé au pays.
This new program will help address a shortage of engineering technologists in the Saskatchewan mining industry.
En outre, ce nouveau programme permettra de pallier la pénurie d'ingénieurs technologues de l'industrie minière de la Saskatchewan.
"This new program will help reduce the financial obstacles to post-secondary education by making it more accessible and affordable," said Monique Richard, chair of the corporation's board of directors.
« Ce nouveau programme permettra de réduire les obstacles financiers liés à l'éducation postsecondaire en la rendant plus accessible et plus abordable », a déclaré la présidente du conseil d'administration de la société, Monique Richard.
This new program will help provide learning and recreational opportunities to students and youth in this small rural community.
Ce nouveau programme aidera à offrir des possibilités d'apprentissage et de loisirs aux élèves et aux jeunes de cette petite collectivité rurale.
By making these resources available, this new program will help people with developmental disabilities access the health care they need.
En offrant ces ressources, le nouveau programme aidera les personnes ayant une déficience intellectuelle à accéder aux soins de santé dont elles ont besoin.
I will continue to work to ensure Northerners are heard and that this new program will help them by providing access to fresh, healthy and affordable food in the North.
Je continuerai de m'assurer que les commentaires des résidants du Nord sont pris en considération et que le nouveau programme leur vienne en aide en offrant des aliments sains, frais et abordables dans le Nord.
This new program will help farmers by promoting innovation, ensuring environmental sustainability and responding to the market challenges and opportunities.
Ce nouveau programme aidera les agriculteurs en favorisant l'innovation, en garantissant la viabilité environnementale, en relevant les défis liés aux marchés et en exploitant les possibilités qu'ils offrent.
This new program will help safeguard these contributions for future generations, by providing governments and those working in fishing and aquaculture with guidance and support in adopting more sustainable practices.
Ce nouveau programme contribuera à préserver ce rôle au profit des générations futures, en offrant aux gouvernements et à tous les acteurs du secteur des pêches et de l'aquaculture des conseils et un appui en vue de l'adoption de pratiques plus durables.
This new program will help companies to evolve, maintain jobs and revenue in any storm, and continue to operate and grow in any economic climate.
Ce nouveau programme aidera les entreprises à évoluer, à maintenir leurs revenus, à conserver leurs employés, à poursuivre leurs activités et à prospérer, peu importe la conjoncture économique.
This new program will help municipalities to plan, build and maintain their infrastructure more strategically, which will make infrastructure dollars go further.
Ce nouveau programme aidera les municipalités à planifier, à construire et à entretenir leurs infrastructures de manière plus stratégique, ce qui permettra de maximiser les fonds versés pour les infrastructures.
This new program will help wine grape growers make improvements to their vineyards that will directly and positively impact on building and growing our markets for VQA wines.
Le nouveau programme aidera les producteurs de raisins de cuve à apporter à leurs vignobles des améliorations qui auront une incidence directe et positive sur le développement de nos marchés pour les vins de la VQA.
This new program will help foster a stronger, more inclusive and diverse volunteer community in London.
Ce nouveau programme contribuera à renforcer la communauté des bénévoles à London, à la rendre plus inclusive et à en accroître la diversité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 160 ms.
