Céline, is this not what we are always doing together? ...
Céline, n'est-ce pas ce que nous faisons toujours ensemble ? ...
So, is this not enough to feel happy about.
Ricardo, this not one of your business meeting...
I am saying that this not something we do.
Humbly suggest only authorities should know this not suicide.
Suggère humblement que autorités seules sachent que ce n'est pas un suicide.
No, this not experienced by all neophyte devotees.
Non, ce n'est pas l'expérience de tous les dévots néophytes.
Capitalize on this not quite necessary to stop.
En remportant ce n'est pas vraiment nécessaire de s'arrêter.
We know this not just about attrition.
Nous savons que ce n'est pas seulement une question d'attrition.
Had this not been done then cotton production would have suffered.
Si cela n'avait pas été fait la production du coton aurait souffert.
There is something that might actually make this not impossible.
Il y a quelque chose qui pourrait rendre ça pas totalement impossible.
It is vitally important that this not turn into a witch hunt.
Il est important que ceci ne tourne pas à la chasse au sorcières.
I tell myself that this not possible creates many others.
Je me dis que ce non possible en engendre beaucoup d'autres.
Excuse me, but this not what the sector is talking about.
Pardon, mais ce n'est pas ce que dit le secteur.