Vertaling van "this number does not include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the CSA employed 679 employees in 2018, this number does not include government employees in other departments (e.g.
Bien que l'ASC ait employé 679 personnes en 2018, ce nombre ne comprend pas les fonctionnaires d'autres ministères (p. ex.
As this number does not include those under age 65 who may have a young onset diagnosis nor those that have not been diagnosed, the true picture of dementia in Canada may be somewhat larger.
Comme ce nombre ne comprend pas les personnes de moins de 65 ans pouvant avoir reçu un diagnostic de démence précoce ni celles qui n'ont pas reçu de diagnostic, le tableau exact de la démence au Canada pourrait être plus vaste.
However, this number does not include people without legal status.
In addition, 300,000 teachers have retired, according to national Education Ministry data up to 2008, and this number does not include those who have resigned or died. Principal review
En outre, 300.000 enseignant(e)s ont pris leur retraite, d'après les données de 2008 du ministère national de l'éducation, et ce chiffre n'inclut pas ceux/celles qui ont démissionné ou sont décédé(e)s.
It is important to remember, however, that this number does not include secondary HD displays such as new PC and laptop screens that are capable of displaying HD content.
Cependant, il ne faut pas oublier que ce nombre n'inclut pas les dispositifs haute définition secondaires comme les nouveaux ordinateurs personnels et les écrans de portables capables d'afficher le contenu haute définition.
This number does not include veterans' survivors.
Ce nombre n'inclut pas les survivants des vétérans.
It is important to note that this number does not include the number of Indigenous children in care from provincially funded agencies.
Il est important de noter que ce nombre ne comprend pas le nombre d'enfants autochtones confiés à des organismes financés par les provinces.
In 2005,760 kidnappings for ransom were reported; however, this number does not include the numerous cases that were not officially reported (US 6 Mar. 2007, Sec. 1.b).
En 2005,760 enlèvements contre rançon ont été signalés; toutefois, ce nombre ne comprend pas les multiples cas d'enlèvement qui n'ont pas été officiellement signalés (États-Unis 6 mars 2007, sect. 1.b).
This number does not include the windows that are in the sacristy.
Ce nombre ne comprend pas les fenêtres de la sacristie.
This number does not include convicted juveniles.
Ce nombre ne comprend pas les mineurs condamnés.
This number does not include non-departmental ambassador posts.
Ce chiffre n'inclut pas les postes d'ambassadeurs ne relevant pas du ministère.
This number does not include the homeless population, which has been increasing across the country.
Ce chiffre n'inclut pas les sans-abri qui sont en nombre grandissant partout au pays.
This number does not include an account that is always created during the subscription creation.
Ce nombre n'inclut pas de compte qui est toujours créé lors de la création de l'abonnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.