Every warrior monk in this order must live by strict rules of poverty and bravery.
Chaque moine-soldat de cet ordre doit respecter des règles strictes de pauvreté et de courage.
One can only be admitted to this order of chivalry after several official recommendations.
On ne peut entrer dans cet ordre militaire qu'après plusieurs recommandations officielles.
These examples are not meant to be executed in this order.
Ces exemples ne sont pas destinés à être exécutés dans cet ordre.
But some are born who don't believe in this order.
Mais certains sont nés, qui ne croient pas en cet ordre.
We can otherwise assume that this order is born of chance.
Il reste qu'on peut supposer que cet ordre est né de hasards.
People said that every initiate of this order possessed knowledge beyond the reach of ordinary mortals.
On disait que tout adepte de cet ordre possédait un savoir inaccessible au commun des mortels.
It is recommended to remove the glazing beads in this order.
Il est recommandé d'enlever les perles de vitrage dans cet ordre.
I don't understand where this order to kill thieves comes from.
Je ne comprends pas d'où vient cet ordre de tuer les voleurs.
However, like everything else, fallen man has corrupted this order.
Toutefois, comme toute chose, l'homme déchu a corrompu cet ordre.
Anything that is not in this order is an element of disorder.
Tout ce qui sort de cet ordre est un élément de désordre.
Today, this order of things is not often observed, alas...
Aujourd'hui, cet ordre des choses est peu observé, hélas...
A member may reverse this order by modifying their profile.
Un membre peut renverser cet ordre en le modifiant dans son profil.
That this order can only be guaranteed by collective negotiation.
Que cet ordre ne peut être garanti que par une négociation collective.