Publishing this personal data would seriously violate the right to privacy.
Transferring this personal data requires the prior consent of each user concerned.
The processing of this personal data is a legal obligation.
We remain responsible for our commitments on this personal data.
During the survey, the interviewee first asks why all this personal data is being collected.
Pendant le sondage, la personne interrogée demande d'abord pourquoi on collecte toutes ces informations personnelles.
We are required to handle this personal data with the utmost speed and care, and in complete confidentiality.
Nous avons l'obligation de traiter ces informations personnelles en toute diligence et en toute confidentialité.
Experts confirmed that collecting this personal data is legally acceptable.
Les experts ont confirmé que la collecte de ces données personnelles est légalement acceptable.
Collecting this personal data without a legal basis violates data protection rules.
La collecte de ces données personnelles sans justification légale enfreint les règles de protection.
The citizen asked on what legal grounds the town hall was collecting this personal data.
Le citoyen a demandé en vertu de quoi la mairie collectait ces données personnelles.
A simple refusal to consent is enough to stop this personal data from being collected.
Un simple refus de consentement suffit pour annuler la collecte de ces données personnelles.
No disclosure of this personal data to third parties shall take place.
Aucune divulgation de ces données personnelles à des tiers n'aura lieu.
Any use of this personal data requires the explicit consent of the user concerned.
Toute utilisation de ces données personnelles exige le consentement exprès de l'utilisateur concerné.
Under no circumstances will this personal data be passed on to third parties.
Ces données personnelles ne seront en aucun cas communiquées à des tiers.