Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this present time
Vertaling van "this present time" in Frans
ce temps-ci
cette période actuelle
la vie présente
l'époque actuelle
la période actuelle
For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.
J'estime en effet que les souffrances du temps présent ne sont pas à comparer à la gloire qui doit se révéler en nous.
However, the book of Micah is written directly to the church at this present time.
Toutefois, le livre de Michée est écrit directement pour l'église du temps présent.
All these three methods are in use at this present time.
Les trois méthodes sont employées à l'heure actuelle.
Half the population is facing starvation at this present time.
À l'heure actuelle, la moitié de la population est menacée de famine.
So he moved on before he completed; he does not have official duties at this present time.
Il est donc passé à autre chose avant d'avoir terminé, et il n'exerce aucune fonction officielle à l'heure actuelle.
The government is confident that these amendments are the most efficient and effective way to improve the post-appellate, extrajudicial conviction review process at this present time.
Le gouvernement estime que ces modifications constituent à l'heure actuelle le moyen le plus efficace d'améliorer le processus d'examen extrajudiciaire des déclarations de culpabilité.
However, according to the recommendation of our experts in their extensive study, a precise determination of the technical and economic improvement in the level of efficiency is not possible at this present time.
Cependant, selon la recommandation formulée par nos experts dans leur étude détaillée, il n'est pas possible à l'heure actuelle de fixer le niveau de rendement optimal au plan technique et économique.
Although there is no known cure for multiple sclerosis at this present time, the condition is not always as debilitating as some of its more serious symptoms might suggest.
Bien qu'il n'existe pas de remède connu pour la sclérose en plaques à l'heure actuelle, la condition n'est pas toujours aussi invalidante que certains de ses symptômes les plus sévères pourraient suggérer.
So are you saying the provinces have insufficient inspectors and people going around to inspect these work sites at this present time?
Nous dites-vous que les provinces n'ont pas assez d'inspecteurs et de personnel pour aller inspecter les lieux de travail à l'heure actuelle?
It doesn't matter right now, at this present time, whether they report one, both or strictly the numbered company.
À l'heure actuelle, il importe peu que l'élu déclare l'un ou l'autre, les deux ou uniquement la société à numéro.
Is it by his choice that at this present time he has no official duties - besides taking language training?
Est-ce par choix qu'à l'heure actuelle, il n'exerce aucune fonction officielle - mis à part les cours de langue qu'il suit?
At this present time there is no alternative to the strict monetary policy.
Il n'existe pas à l'heure actuelle d'alternative à cette politique monétaire stricte.
At this present time, we are in full maturity and consolidation both in the national and international market.
À l'heure actuelle, nous sommes en pleine maturité et en consolidation sur les marchés nationaux et internationaux...
Synoniemen voor this present time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 215 ms.
