Vertaling van "this problem is not unique" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce problème n'est pas propre
Ce problème n'est pas particulier
ce problème ne concerne pas uniquement
Missing data - this problem is not unique to secondary sources.
Données manquantes - ce problème ne concerne pas uniquement les sources secondaires.
We feel this problem is not unique to the west coast, and we're hoping to see a national strategy put in place to address these dredging issues.
Ce problème n'est pas particulier à la côte Ouest, et nous espérons donc que l'on mettra en place une stratégie nationale pour le régler.
We believe that this problem is not unique to South Africa and that it is probably also experienced in other developing countries.
Il est probable que ce problème n'est pas limité à l'Afrique du Sud et que d'autres pays en développement y sont aussi confrontés.
This has gone on so long that sometimes it is difficult to keep a straight face, and this problem is not unique to the advent of the UPR on the Human Rights Council landscape.
Cela dure depuis si longtemps qu'il arrive qu'on ait peine à garder son sérieux, et ce n'est pas une difficulté qui soit exclusive à la venue ou à l'arrivée de l'EPU dans le paysage du Conseil des droits de l'homme.
It appears this problem is not unique to Volvo, since another constituent has had the same problem with his Mazda 6 2.0tdi.
Il semble que ce problème ne soit pas propre à Volvo, puisque un autre habitant de ma circonscription a connu le même problème avec sa Mazda 6 2.0TDI.
I have the feeling that we are passing too lightly over the problem that Europe has with its own citizens, the Europeans, even if this problem is not unique to the European continent.
J'ai le sentiment qu'on néglige trop le problème que représentent pour l'Europe ses propres citoyens, les Européens.
He spoke with the Prime Minister and pointed out that this problem is not unique to Canada, but affects North America as a whole.
Il a discuté avec le premier ministre et a précisé que ce problème ne touchait pas uniquement le Canada mais l'Amérique du Nord dans son ensemble.
This problem is not unique to these businesses.
Ce problème n'est pas unique à ces entreprises.
This problem is not unique to government.
Ce problème n'est pas exclusif au gouvernement.
This problem is not unique to mobile phones.
Ce problème n'est pas particulier aux téléphones portables.
This problem is not unique to human rights, nor is it unprecedented in history.
Ce problème n'est pas propre aux droits de l'homme, et il ne s'agit pas d'un phénomène nouveau dans l'histoire.
This problem is not unique to motor vehicles or parts and components of motor vehicles.
Ce problème n'est pas propre aux véhicules automobiles ou aux pièces et composants de véhicules automobiles.
This problem is not unique to this Danish bank but concerns the entire European banking sector at various levels.
Un problème qui n'est pas propre à la banque danoise mais touche l'ensemble du secteur bancaire européenne, à différentes échelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.