Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this process by using
Vertaling van "this process by using" in Frans
ce processus en utilisant
The plastic should be prepared for this process by using special masterbatches.
Il est important que le plastique soit préparé en vue de ce processus en utilisant des mélanges-maîtres spécifiques.
You may attempt to alter this process by using artificial shade or tilling the soil, but then you will be growing woods-grown ginseng, which may grow into a different, less valuable shape.
Vous pourriez essayer de modifier ce processus en utilisant des ombrages artificiels et en retournant le sol, mais vous allez faire pousser du ginseng des bois qui prend une forme beaucoup moins recherchée.
Rather than the traditional variac control, where it is possible to supply too high a current to the heater element during the heating cycle, FTT has automated this process by using modern electronics.
Au lieu du contrôle de variac traditionnel, avec lequel il est possible de fournir un courant trop élevé à l'élément de chauffage lors du cycle de chauffage, FTT a automatisé ce processus en utilisant l'électronique moderne.
Please follow the below steps to finish this process by using Samsung kies.
S'il vous plaît suivez les étapes ci-dessous pour terminer ce processus en utilisant Samsung Kies.
Management needs to support this process by using the system wisely and consistently in its decision making.
La hiérarchie doit apporter sa pierre à l'édifice en utilisant le système avec sagesse et de manière cohérente dans ses décisions.
Non-governmental organizations can facilitate this process by using our global links to disseminate information and widen the debate.
Les organisations non gouvernementales peuvent contribuer à cela en faisant appel à leur réseau mondial pour diffuser l'information et élargir le débat.
We have started this process by using these categories in the case studies throughout this chapter.
Nous avons lancé ce processus en nous basant sur ces différentes catégories pour les études de cas présentées dans ce chapitre.
Students could observe the seed germination and assess the effect of various parameters on this process by using germination chambers.
Dans une chambre de germination, les étudiants pourront observer la germination des semences et évaluer l'effet de différents paramètres sur ce processus.
Adopting a step-by-step approach, transboundary commissions could take the lead in this process by using water quality and environmental objectives in their daily practice.
Les commissions transfrontières pourraient prendre la direction de ce processus en adoptant une approche progressive et en se fondant au quotidien sur des objectifs de qualité de l'eau et des objectifs environnementaux.
You can also participate in this process by using our client portal, which will keep you informed at all times of on-going quotes, projects, deliveries and invoices that we generate for your company.
Vous pouvez prendre part à ce processus en consultant notre portail client qui vous permet de rester informé(e) à tout moment des offres en cours, projets, livraisons et factures que nous effectuons pour votre société.
This paper aims to cast light on this process by using Paris as an example, through the prism of narrative sources drawn from urban chronicles and diaries over these two centuries.
L'article s'efforce d'éclairer ce processus par l'exemple d'une ville, Paris, à travers le prisme des sources narratives offertes par les chroniques urbaines et journaux de ces deux siècles.
It's also possible to fully automate this process by using our API.
Il est également possible d'automatiser l'ensemble du processus par notre API.
Supply a public SSH key if you want to automate this process by using SSH entry without a password.
Fournissez une clé SSH publique si vous souhaitez automatiser ce processus grâce aux entrées SSH sans mot de passe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 176 ms.
