Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process continues until one
Examples with "this process continues until one" and their translation in Frans
This process continues until one candidate has a majority of votes.
Le processus se poursuit jusqu'à ce qu'un candidat obtienne une majorité des suffrages.
The second choice indicated on each of those ballots is added to the totals of those still in the race. This process continues until one candidate has received a majority of the votes.
Le deuxième choix indiqué sur chacun de ces bulletins de vote est ajouté au total de ceux encore en course, et ce processus se poursuit jusqu'à ce qu'un candidat n'a obtenu la majorité des voix.
This process continues until one of the turns results in the balloon bursting and/or the stimulus being activated.
Le jeu se termine lorsque le ballon éclate et/ou lorsque le stimulus est déclenché.
This process continues until one candidate receives a majority of the votes (i.e., more than 50%).
Le processus se poursuit jusqu'à ce qu'un candidat obtienne la majorité des voix (c.-à-d. plus de 50 %).
Andere resultaten
This process would continue until one model had obtained at least half the total votes cast.
Le processus se poursuivrait jusqu'à ce qu'un modèle obtienne au moins la moitié du résultat du scrutin.
This process continues until there are only two or three couples left; when they have competed for the last time one couple is declared the champion and wins a trophy.
Ce processus continue jusqu'à ce qu'il ne reste plus que deux ou trois couples; Quand ils ont participé pour la dernière fois, un couple est déclaré champion et remporte un trophée.
This process shall continue until one MRSA has been identified or all five isolates have been tested.
Ce processus est répété jusqu'à ce qu'un SARM ait été identifié ou que les cinq isolats aient tous été testés.
This process continues until the point at which the hypothetical monopolist would impose and sustain the price increase for at least one product of the merging parties in the candidate market.
Le processus se poursuit jusqu'à ce que le monopoleur hypothétique parvienne à imposer et à maintenir une hausse de prix pour au moins un produit des parties à la fusion sur le marché candidat.
This process continues until an agreement is reached, until one of the parties decides not to continue, or the mediator feels that a settlement is unlikely.
Ce processus se poursuit jusqu'à ce que les parties arrivent à un accord, que l'une d'entre elles refuse de continuer, ou que le médiateur juge qu'un règlement est peu probable.
And the process of communication continues exactly until one of the participants in this process clicks the "next" button.
Et le processus de communication se poursuit exactement jusqu'à ce que l'un des participants à ce processus clique sur le bouton "Suivant".
This cooling process continues until after sunrise, which is one of the reasons why the lowest temperature for the day is often recorded then.
Le processus de refroidissement se poursuit jusqu'après le lever du soleil, ce qui est l'une des raisons pour lesquelles c'est souvent à ce moment de la journée qu'on enregistre la plus basse température.
This process continues until a currently determined one of the further reactions differs from an immediately past one of the further reactions by less than a predetermined degree, that is, when the catastrophe is under control.
Le processus continue jusqu'à ce qu'une réaction déterminée courante de réactions ultérieures diffère d'une réaction immédiatement précédente de moins d'un degré déterminé, c'est à dire, lorsque la catastrophe est maîtrisée.
Continue this process until you identify one pin that binds (resists) more than others when light tension is applied.
Continuez le processus jusqu'à ce que vous puissiez identifier la goupille active (celle qui résiste plus que les autres) en appuyant doucement dessus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9962446. Exact: 4. Verstreken tijd: 1592 ms.
