Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process could help
Vertaling van "this process could help" in Frans
ce processus pourrait aider
ce processus pourrait permettre
Strangely enough, understanding this process could help researchers find ways to compensate for brain impairments and improve their vision.
Curieusement, comprendre ce processus pourrait aider les chercheurs à trouver comment contrebalancer les atteintes cérébrales et améliorer la vision.
This process could help the mining sector understand the extent to which effective controls are in place to reduce the risks associated with these hazards.
Ce processus pourrait aider le secteur minier à comprendre l'importance de mettre en place des mesures efficaces de contrôle pour réduire les risques associés à ces dangers.
Better insight into this process could help us recognize or even hinder mutations, which could cure certain forms of cancer.
Une meilleure compréhension de ce processus pourrait permettre de mieux détecter, voire d'empêcher les erreurs lors de la création des protéines, et donc de soigner certaines formes de cancer.
As Canada had learnt from its own experiences with trade liberalization, this process could help domestic industries adopt greater competition and facilitate the transition to a global, rules-based trading system.
Selon ce que l'expérience du Canada en matière de libéralisation du commerce avait révélé, ce processus pourrait permettre aux industries locales d'être plus concurrentielles et faciliter la transition vers un système commercial mondial basé sur des règles.
This process could help LDCs integrate more deeply into the global trading system.
Ce processus pourrait aider les PMA à s'intégrer davantage dans le système commercial mondial.
This process could help to boost and develop a framework for producing a future open method of coordination in the field of integration at the European level.
Ce processus pourrait permettre qu'un élan soit donné et que se développe un cadre permettant de faire se développer une future Méthode ouverte de coordination en matière d'intégration au plan européen.
Halting this process could help to arrest the development of leukaemia.
Il est possible qu'en interrompant ce processus, on puisse mettre un frein au développement de la leucémie.
As a result, this process could help drive developing and emerging economies to implement carbon pricing policies.
En conséquence, ce processus devrait aider les économies émergentes et en développement à mettre à œuvre les politiques de tarification du carbone.
Since obesity and diabetes both lead to changes in adipose tissue, understanding this process could help curb the recent rise in prevalence of these metabolic diseases.
L'obésité et le diabète conduisant à des changements au niveau du tissu adipeux, comprendre ce processus aiderait à limiter la hausse récente en termes de prévalence de ces maladies métaboliques.
As activating this process could help treat obesity and related conditions, including diabetes, knowing more about what triggers or modulates this process is of high therapeutic interest.
Comme l'activation de ce processus pourrait aider à traiter l'obésité et les affections connexes, y compris le diabète, en savoir plus sur ce qui déclenche ou module ce processus présente un grand intérêt thérapeutique.
The researchers are hopeful that greater understanding of this process could help with the development of treatments to protect people from experiencing pollution-related symptoms - however, more research is needed.
Les chercheurs espèrent qu'une plus grande compréhension de ce processus pourrait contribuer à la mise au point de traitements protégeant ces personnes contre les symptômes liés à la pollution. Toutefois, des recherches plus approfondies sont nécessaires.
However, her delegation did not see how this process could help the immediate work of the CRTA, with 86 agreements currently under examination.
Toutefois, la délégation des États-Unis ne voyait pas en quoi ce processus pourrait faciliter les travaux immédiats du CACR, qui devait actuellement examiner 86 accords.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 171 ms.
