Vertaling van "this process has already started" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce processus a déjà commencé
Ce processus a déjà été amorcé
Ce processus a déjà débuté
With urban gardening and farming and community supported agriculture, reversing this process has already started.
Avec le jardinage urbain et l'agriculture soutenue par la communauté, inverser ce processus a déjà commencé.
At the same time this process has already started and there is no end to it.
En même temps ce processus a déjà commencé et il n'a pas de fin.
We may say that this process has already started, since, according to newspaper reports, the European Central Bank values the Greek state bonds that it accepts from commercial banks at a much lower level than their nominal value.
On pourrait dire que ce processus a déjà commencé puisque, selon les informations de journalistes, la Banque centrale européenne apprécie les obligations de l'État grec, qu'elle les accepte des banques commerciales à un niveau bien inférieur à leur valeur nominale.
The Association of European ports, said that this process has already started early this year with a first round of consultations with Member States and the preparation of studies on the port work and the PEC.
L'Association des ports européens, a déclaré que ce processus a déjà commencé au début de cette année avec une première série de consultations avec les États membres et la préparation d'études sur les travaux du port et de la PEC.
This process has already started
Ce processus a déjà commencé
Indeed this process has already started and we are seeking already to focus discussion where possible on draft Treaty texts.
Ce processus a d'ores et déjà commencé et nous nous efforçons, dans la mesure du possible, de centrer le débat sur les projets de textes pour les traités.
Indeed this process has already started and we are seeking already to focus discussion where possible on draft Treaty texts.
Ce processus a d'ores et déjà commencé et nous nous efforçons, dans la mesure du possible, de centrer le débat sur les projets de textes pour les traités.
This process has already started.
C'est un processus qui est déjà en marche.
This process has already started.
Ce processus a déjà été amorcé.
This process has already started.
Ce processus a déjà débuté.
This process has already started, but communication and consultations in the ACP States will be enhanced as soon as negotiations on the regional level have started.
Ce processus a déjà été amorcé mais la communication et les consultations dans les pays ACP s'intensifieront dès que les négociations à l'échelon régional auront commencé.
This process has already started in the USA, where it is giving birth to unprecedented partnerships and mergers between companies.
Ce processus, déjà en cours aux États-Unis, provoque des alliances et des fusions sans précédent entre entreprises.
This process has already started, with many Member States implementing stricter energy performance standards for buildings.
Des mesures sont déjà prises en ce sens, de nombreux États membres mettant déjà en œuvre des normes plus strictes en matière de performance énergétique des bâtiments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.