Vertaling van "this process has been accelerated" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce processus a été accéléré
ont accéléré ce processus
In Asia, this process has been accelerated by the weak financial condition of many firms as a result of the crisis.
En Asie, ce processus a été accéléré par la situation financière médiocre de nombreuses entreprises du fait de la crise.
Thanks to the AMC and its donors, this process has been accelerated for the pneumococcal vaccine.
Grâce à la Garantie de Marché (AMC) et à la volonté manifestée par les donateurs, ce processus a été accéléré pour le vaccin anti-pneumococcique.
This process has been accelerated by advances in technology and changes in mores and values.
Les progrès de la technologie et l'évolution des moeurs ont accéléré ce processus.
This process has been accelerated by advances in technology and changes in mores and values. In societies that have not been subject to rapid economic development, urbanization and demographic transformations, the changes have been less drastic.
Les progrès de la technologie et l'évolution des moeurs ont accéléré ce processus; dans les sociétés où le développement économique, l'urbanisation et la transformation démographique ont été moins rapides, l'évolution a été moins radicale.
This process has been accelerated since January 1st, 2019, under the guidance of the Pleiadian star fleet commander Semjase, who is actually one of the Soulmates that belongs to my Soul Family mandala
Ce processus a été accéléré depuis le 1 er janvier 2019, sous la direction du commandant de la flotte d'étoiles pléiadiennes, Semjase, qui est en fait l'un des membres de l'âme qui appartient à mon mandala de la famille d'âme
Historically, this process has been accelerated by sudden and catastrophic events.
Historiquement, ce processus a été soumis à l'accélération d'événements soudains et catastrophiques.
Since the end of 2013 this process has been accelerated, in recent months at an even more alarming pace.
Depuis la fin 2013 ce processus s'accélère, prenant ces derniers mois un rythme plus inquiétant encore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.