Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process must include
Vertaling van "this process must include" in Frans
ce processus doit inclure
I agree that this process must include measures to improve the sustainable exploitation of fishery resources and the effective management of marine resources.
Je pense moi aussi que ce processus doit inclure des mesures pour améliorer l'exploitation durable des ressources halieutiques et la gestion efficace des ressources marines.
This process must include some evidence provided through data obtained.
Ce processus doit inclure certains éléments de preuve fournis par des données collectées.
This process must include information on accommodation for new staff.
Ce processus doit inclure des informations sur l'hébergement du nouveau personnel.
This process must include discernment and discipline: the framework is not the process.
Ce processus doit inclure le discernement et la discipline. Le cadre n'est pas le processus.
This process must include the meaningful participation of Syrian civil society groups across social, religious and ethnic divides.
Ce processus doit inclure la pleine participation des groupes de la société civile au-delà des divisions ethniques, religieuses et sociales.
This process must include project selection and funding decisions for, but not limited to, research, development, demonstration and commercialization projects, and demonstrate how project selection criteria will encourage diversity among Ultimate Recipients.
Ce processus doit inclure le choix de projets et les décisions de financement pour, sans s'y limiter, les projets de recherche, de développement, de démonstration et de commercialisation et démontrer comment les critères de sélection de projets peuvent encourager la diversité parmi les bénéficiaires finaux
However, the Panel also recognizes in Chapter 6 that the models must be critically reviewed and updated, and that this process must include significant and transparent external input.
Toutefois, la Commission convient également au chapitre 6 que les modèles doivent faire l'objet d'un examen critique et d'une actualisation et que, pour ce faire, on doit recourir à des données externes importantes et transparentes.
The EU continues to urge the transition of the Communist Party of Nepal (Maoist) back into the democratic political mainstream, but this process must include the renunciation of violence and the decommissioning of weapons.
L'UE continue de demander instamment que le parti communiste du Népal (maoïste) réintègre le courant politique démocratique général, ce processus devant toutefois inclure la renonciation à la violence et le désarmement.
The EU continues to urge the transition of the Communist Party of Nepal (Maoist) back into the democratic political mainstream, but this process must include the renunciation of violence and the decommissioning of weapons.
L'UE continue de demander instamment que le parti communiste du Népal (maoïste) réintègre le courant politique démocratique général, ce processus devant toutefois inclure la renonciation à la violence et le désarmement.
This process must include a competitive process.
Ce mécanisme doit comprendre un processus concurrentiel.
This process must include the elimination of stereotypes and prejudices, especially those that impact on identity and on women and girls in particular, taking into account the effective and positive role that can be played by the media.
Il s'agit de venir à bout des stéréotypes et des préjugés ayant trait à l'identité des personnes, en particulier à l'encontre des femmes et des filles, en tirant parti du rôle que peuvent jouer les médias.
This process must include, on a cyclical basis, inspection of at least one completed engagement for each engagement partner (Principal), but does not prescribe a defined cycle of review.
Ce processus doit comprendre une inspection cyclique couvrant au moins une mission achevée pour chaque responsable de mission (directeur principal). La longueur du cycle n'est toutefois pas précisée dans la norme.
This process must include all Member countries and future Members on an equal footing.
Ce processus doit englober, sur un pied d'égalité, tous les pays qui sont actuellement Membres de l'OMC, et ceux qui le deviendront ultérieurement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 118 ms.
