Vertaling van "this process often requires" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce processus nécessite souvent
The complexity and fragility of this process often requires the assistance of the international community.
Compte tenu de la complexité et de la fragilité de ce processus, l'aide de la communauté internationale est souvent nécessaire.
This process often requires increased time and associated laboratory costs.
Ce processus nécessite souvent plus de temps et les coûts de laboratoire associés.
This process often requires clarification of formal or informal divisions of responsibility.
Ce processus nécessite souvent que la répartition formelle ou informelle des responsabilités soit clairement établie.
This process often requires detailed flange stress calculations as well as identifying any tooling requirements, special procedures and training that may be required.
Cette démarche exige souvent des calculs détaillés de contraintes sur les brides ainsi que l'identification des outils nécessaires, des procédures spéciales et de la formation éventuelle.
This process often requires temperatures above 100˚C, incredibly high pressure, and various chemical modifications.
Ce processus nécessite souvent des températures supérieures à 100ºC, une pression incroyablement élevée, et diverses modifications chimiques.
This process often requires the use of rich lexical resources or corpora in which sentences are annotated manually by linguists.
Cette tâche nécessite des ressources lexicales riches ou des corpus importants contenant des phrases annotées manuellement par des linguistes sur lesquels peuvent s'appuyer certaines approches d'automatisation (statistiques ou apprentissage machine).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.