Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process should result
Vertaling van "this process should result" in Frans
ce processus devrait aboutir
According to its proponents, this process should result in a legally binding international agreement to prohibit nuclear weapons, ultimately leading towards their total elimination.
Selon ses défenseurs, ce processus devrait aboutir à un accord international juridiquement contraignant sur l'interdiction des armes nucléaires, en vue de leur élimination complète.
The outcome of this process should result in distinctive areas of specialization, not on the imitation of existing ones.
Ce processus devrait aboutir à des domaines de spécialisation distincts et non à des imitations des secteurs existants.
Ministers were determined that this process should result in the devising of common responses to the main development, security and human rights problems.
Ils sont résolus à ce que ce processus débouche sur l'élaboration de réponses communes aux principaux problèmes en matière de développement, de sécurité et de droits de l'homme.
The outcome of this process should result in any measures taken imposing the least cost or other negative impact while reducing risks to an acceptable level.
Ce processus peut permettre de prendre les mesures qui imposent le moindre coût ou ont le moins d'incidence négative tout en ramenant les risques à un niveau acceptable.
The outcome of this process should result in any measures taken imposing the least cost or other negative impact while reducing risks to an acceptable level.
À la fin du processus, les mesures prises devraient être celles qui permettent de réduire le risque à un niveau acceptable au coût le plus bas possible.
The main aim of this process should result in improved cost-effectiveness, to the benefit of member States.
L'objectif principal de ce processus devrait être d'améliorer le rapport coût/efficacité au profit des États membres.
The European Union is determined that this process should result in the devising of common responses to the main development, security and human rights problems.
L'Union européenne est déterminée à ce que ce processus aboutisse à la formulation de réponses communes aux grands problèmes du développement, de la sécurité et des droits de l'homme.
Ultimately, this process should result in a concrete road map for the future of Europe.
À terme, ce processus devrait permettre l'établissement d'une feuille de route concrète pour l'avenir de l'Europe.
This process should result in an effective transfer of knowledge between the technology centres involved in the project.
Ce processus doit aboutir à un transfert efficace des connaissances entre les centres de technologie qui participent au projet.
This process should result in the further harmonization of the relative federal regulatory instruments and will be designed to protect consumer interests and promote choice in the marketplace.
Ce processus se traduira vraisemblablement par une harmonisation accrue des règlements fédéraux pertinents et sera conçu de manière à défendre les intérêts des consommateurs et à promouvoir leur choix sur le marché.
This process should result in an orderly market-based workout of the affected securities.
Ce processus devrait déboucher sur un arrangement ordonné, mis en place sur le marché, concernant les titres visés.
This process should result in bilateral agreements with provinces and territories on infrastructure investments. You should also work with the Minister of Finance to ensure any unspent infrastructure funds are automatically transferred to municipalities through a temporary top-up of the Gas Tax Fund.
Si certains fonds d'infrastructure alloués ne donnent pas lieu à des investissements, vous devrez collaborer avec le ministre des Finances pour que ces fonds soient automatiquement transférés aux municipalités au moyen d'une majoration temporaire du Fonds de la taxe sur l'essence.
The European Union is determined that this process should result in the devising of common responses to the main development, security and human rights problems.
L'Union européenne est déterminée à ce que ce processus aboutisse à la formulation de réponses communes aux grands problèmes du développement, de la sécurité et des droits de l'homme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 122 ms.
