We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because this program is based on the most important principle for losing weight... nutrition.
Parce que ce programme est basé sur le principe le plus important de perte de poids... une bonne nutrition.
The reimbursement of this program is based on your good faith as to the quality of the content and advice provided.
Le remboursement de ce programme est basé sur votre bonne foi quant à la qualité du contenu et des conseils transmis.
The goal of this program is based on the positive impact that a coach plays in an athlete's success.
Le but de ce programme repose sur l'impact positif qu'ont les entraineurs sur la réussite des athlètes.
The success of this program is based on a multidisciplinary approach with a single idea in mind: to add new tools to the clinician's arsenal to increase the chances of success in defeating this type of cancer.
Le succès de ce programme repose sur une approche multidisciplinaire avec une seule idée en tête : ajouter de nouveaux outils à l'arsenal du clinicien pour augmenter les chances de succès pour vaincre ce type de cancer.
This program is based on a micro-financing mechanism.
This program is based on reflexive research methodologies, life history, autobiographical, of praxeology and explanation.
Ce programme s'appuie sur des méthodologies de recherche réflexives, d'histoire de vie, autobiographique, de praxéologie et d'explicitation.
The cost of this program is based on tuition, application and registration fees, financial aid, and other costs.
Le coût de ce programme est basé sur les frais de scolarité, les frais de demande et d'inscription, l'aide financière et d'autres coûts.
For those who wish to spend more time on their boat, this program is based on the income generated by a limited rental activity (5-10 weeks per year) pre-established with Navtours.
Pour ceux qui souhaitent passer plus de temps sur le voilier, ce programme est basé sur les revenus dégagés par une activité de location limitée (5 à 10 semaines par année), préétablie avec Navtours.
Intended for University of Ottawa's women engineering and computer science students, this program is based on peer mentorship, allowing each member to learn from a senior student mentor that is pursuing her own entrepreneurial project.
Destiné aux étudiantes en science informatique et en génie de l'Université d'Ottawa, ce programme est basé sur le mentorat des pairs, permettant à chaque participante d'apprendre d'une étudiante plus expérimentée, qui poursuit son propre projet entrepreneurial.
The operational framework of this program is based on principles of healing provided by Elders or Spiritual advisors.
Le cadre opérationnel de ce programme repose sur des principes de guérison fournis par les Ainés ou Conseillers spirituels.
In addition, this program is based on OpenGL 3.2 and uses FurMark technology.
En plus, ce programme est basé sur OpenGL 3.2 et il utilise la technologie FurMark.
Under the responsibility of Heads of Australian Missions or Posts (in Noumea, the Australian Consul-General) and financed by the Australian Government, this program is based on the principles of flexible, sustainable and practical development.
Placé sous la responsabilité des chefs de poste ou de mission (à Nouméa, le Consul Général) et financé par le gouvernement australien, ce programme est basé sur les principes du développement accessible, durable et pratique.
This program is based on students from different years supporting one another.
Ce programme repose sur l'entre-aide entre étudiants de différentes années universitaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.