Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this program is forcing
Bedoelde u: this program is working
Examples with "this program is forcing" and their translation in Frans
By limiting access only to programs that are predominantly non-profit, this program is forcing families to surrender their choice in child care.
En limitant l'accès uniquement aux centres principalement à but non lucratif, le programme force les familles à renoncer à leur droit de choisir leur service de garde.
Andere resultaten
This program is a forcing house that accelerates student learning and skill acquisition.
Ce programme est un accélérateur qui booste l'apprentissage et l'acquisition de compétences des élèves.
By cutting this program, the government is forcing our students to stay in Montreal, Quebec City, Saint-Hyacinthe, Jonquière, or elsewhere in Quebec, rather than returning to our region for the summer to develop their skills.
En coupant ce programme, le gouvernement se trouve à obliger nos étudiants à demeurer à Montréal, à Québec, à Saint-Hyacinthe, à Jonquière ou ailleurs au Québec et à ne pas revenir dans notre région durant l'été pour parfaire leurs connaissances.
Being definitively refused admission to the master's program is forcing her to look for another course next year.
But Rwandan farmers say the program is forcing them to live under the government's thumb.
Toutefois, les agriculteurs rwandais affirment que le programme les oblige à vivre sous la coupe du gouvernement.
The coronavirus is forcing rewards programs to adapt.
Le coronavirus oblige les programmes de récompenses à s'adapter.
The enforcement of these Controller Programs is accomplished by forcing false egoic identities and related thought patterns into the minds of the people that are called Victimizer Archetypes.
La mise en application de ces programmes de contrôle est accomplie en forçant de fausses identités égoïques et les schémas de pensée associés dans l'esprit des gens appelés Archétypes du victimiseur.
As a condition of the new eurozone loan program, Germany is forcing Greece to raise its pension age - while it lowers its own.
In particular, extension of Employment Insurance benefits by an extra five weeks will take effect immediately, helping Canadians who rely on this program now instead of forcing them to wait longer.
L'ajout de cinq semaines de prestations d'assurance-emploi, en particulier, entrera en vigueur immédiatement, procurant une aide immédiate à des Canadiens qui comptent sur ce programme et qui n'auront pas à attendre plus longtemps l'entrée en vigueur de cette mesure.
The employer, the Treasury Board, by eliminating the program, is forcing government departments to contract out the services provided by the FPP.
However, funding delays by the Liberal government are putting this program at risk, forcing layoffs for 12 staff members and eliminating services for 80 youth at risk.
Ils ont forcé la mise à pied de 12 employés et l'élimination de services auprès de 80 jeunes à risque.
The scholarship program became oversubscribed, forcing the committee to review applications carefully.
This significantly reduces the potential for significant contributions to development by forcing the program to link each activity causally to a measurable result.
Cela réduit considérablement les possibilités de contribution importante au développement, puisque le programme est contraint d'établir un lien causal entre chacune de ses activités et un résultat mesurable.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 124021. Exact: 1. Verstreken tijd: 493 ms.
