Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this program will receive
Vertaling van "this program will receive" in Frans
ce programme recevront
Artists, organizations, or collectives selected for this program will receive a grant not exceeding $20,000 to carry out a co-creation project with citizens.
Les artistes, organismes ou collectifs artistiques sélectionnés pour ce programme recevront une bourse d'un montant maximal de 20000 $ pour réaliser un projet de cocréation avec des citoyens.
Canadian residents who give through this program will receive tax receipts for their gifts by June 30, 2015.
Les résidents du Canada qui font des dons par l'intermédiaire de ce programme recevront des reçus fiscaux correspondants d'ici le 30 juin 2015.
OPERATORS Graduates of this program will receive not only the required skillset and capabilities, but also the right methodology and quick decision-making reflexes to be effective in a close protection environment.
OPÉRATEURS Les diplômés de ce programme recevront non seulement les compétences et les aptitudes requises, mais aussi la bonne méthodologie et un processus de prise de décision rapide afin d'être efficace dans un environnement de protection rapprochée.
PGP criteria Parents and grandparents of Canadian citizens and permanent residents applying under this program will receive Canadian permanent resident status, and may eventually apply for Canadian citizenship after fulfilling residency obligations.
Les parents et grands-parents des citoyens canadiens et des résidents permanents qui font leur demande en vertu de ce programme recevront leur statut de résidents permanents et pourront éventuellement faire une demande pour la citoyenneté canadienne après avoir satisfait les critères d'éligibilité, incluant les exigences de résidence.
Canadian scientists supported under this program will receive a travel allowance from the Canadian Institutes of Health Research to cover return economy airfare between their city of residence in Canada and the city in Italy in which the host laboratory is located.
Les scientifiques canadiens soutenus financièrement par ce programme recevront des IRSC une allocation de voyage correspondant au prix du billet d'avion aller-retour, en classe économique, entre leur lieu de résidence au Canada et la ville en Italie où est situé le laboratoire où ils séjourneront.
Companies that participate in this program will receive a reimbursement from Central Development Corporation for the salary of each intern (75 per cent of the salary, up to a maximum of $25,000) over a one-year period.
Les entreprises qui participent à ce programme recevront un remboursement de la Central Development Corporation pour le salaire de chacun des stagiaires (75 pour cent du salaire, jusqu'à concurrence de 25000 $) sur une période d'un an.
Students graduated from this program will receive the degree - Bachelor of Electrical and Electronic Engineering by HCMUT-Bach Khoa University
Les étudiants diplômés de ce programme recevront le diplôme - Bachelor en génie électrique et électronique de HCMUT - Bach Khoa University
ATTESTATION: The student who successfully completes this program will receive an Attestation d'Études Collégiales (A.E.C), recognized by the Ministère de l'Éducation.
Attestation : Les participants qui compléteront avec succès ce programme recevront une Attestation d'Études Collégiales (A.E.C.) reconnue par le Ministère de l'Éducation.
Residents in this program will receive training for 8 to 16 weeks in a designated rural area of the province.
Les résidents iront suivre une formation de huit à seize semaines dans une région rurale désignée de la province.
Thanks to our economic action plan, this program will receive additional two year targeted funding of $10 million per year to enable more employers to hire more summer students.
Grâce à notre Plan d'action économique, le programme bénéficiera d'un financement ciblé supplémentaire de 10 millions de dollars par année pendant deux ans pour permettre à plus d'employeurs d'offrir des emplois d'été à des étudiants.
The memorandum stated the following: "This interim standard is not highly prescriptive and allows a great deal of discretion on the part of the inspector. All decisions which meet the intention of the goals of this program will receive the support of management."
La note de service affirmait que cette norme provisoire n'était pas hautement prescriptive et laissait une grande discrétion à l'inspecteur, et que toutes les décisions respectant l'intention sous-jacente des objectifs du programme seraient appuyées par la direction.
Successful parents and grandparents under this program will receive Canadian permanent residence and may be able to apply for Canadian Citizenship four years thereafter.
Les parents et grands-parents retenus en vertu de ce programme obtiennent la résidence permanente et pourront alors faire une demande de citoyenneté canadienne trois ans plus tard.
Graduates of this program will receive a DAFA certificate from the Quebec Camping Association
Les finissants du programme recevront un certificat DAFA de l'Association des camps du Québec
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 100 ms.
