Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme depends
Vertaling van "this programme depends" in Frans
ce programme relève
ce programme dépend
Although the implementation of this programme depends first and foremost on Madagascar's own efforts, it is obvious that there are limits on our resources for guaranteeing a better quality of life for our citizens and thus for protecting their rights.
Si la concrétisation de ce programme relève d'abord et surtout des efforts de Madagascar, il est évident que nous nous trouvons limités en termes de ressources pour garantir une meilleure qualité de vie à nos citoyens et, ce faisant, la protection de leurs droits.
This programme depends on and is coordinated by the secretariat of the office of the President of the Republic and is thus a reflection of the Government's determination to take leadership in this field.
Ce programme relève du secrétariat de la Présidence de la République, qui en assure la coordination, indiquant ainsi la volonté du Gouvernement d'assumer un rôle dirigeant dans ce domaine.
The continuation of this programme depends on the education of the public.
Le sort de ce programme est lié à l'information de la population.
The methodology to be followed in the implementation of this programme depends on the programmed activities.
La méthodologie à suivre pour la mise en œuvre de ce programme dépend des activités programmées.
The timing of share repurchases under this programme depends on a variety of factors, including market conditions.
Le déroulement de l'acquisition des actions propres dans le cadre du programme dépendra de plusieurs facteurs, en ce compris les conditions de marché.
Continuation of this programme depends on the availability of resources, which relied, for the past three years, on earmarked funds.
La poursuite de ce programme dépendra de la disponibilité des ressources, qui, au cours des trois dernières années, provenaient des fonds réservés à des fins particulières.
Which would only be important for the rate of Step 2 payments, as only this programme depends on actual prices for purposes of a rate of support.
Qui auraient seulement été importants pour le taux des versements au titre du programme Step 2, puisque ce programme est le seul qui dépende des prix effectifs aux fins d'un taux de soutien.
As regards the latter category, my delegation renews its willingness to cooperate and recognizes that the successful completion of this programme depends on the cooperation of Member States.
Ma délégation réaffirme qu'elle est prête à coopérer et reconnaît que la réalisation du programme dépend de la coopération des États Membres.
Legal Procurators of the National Social Welfare Board: This programme depends on the National Social Welfare Board and its function is to provide legal services to restore their rights to children at social risk.
Avoués (procuradores légales) du Conseil national de la protection sociale : Ce programme dépend du Conseil national de la protection sociale et sa fonction est d'offrir des services juridiques aux enfants en situation difficile pour leur permettre de faire respecter leurs droits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this programme depends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
