Vertaling van "this programme was presented" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme a été présenté
A report on this programme was presented to the Global Assembly, highlighting the need to continue, but at the same time recognising lack of appropriate skills and funding.
Un rapport sur ce programme a été présenté à l'assemblée générale, soulignant la nécessité de continuer mais reconnaissant en même temps le manque de compétences appropriées et de financement.
This programme was presented to the ISO Council at its March 2003 meeting and was adopted by that Council.
Ce programme a été présenté au Conseil de l'ISO à sa réunion de mars 2003 et a été adopté par ledit Conseil.
This programme was presented by Colombia at the Seminar on Technical Assistance held in March 2003.
Ce programme a été présenté par la Colombie lors du Séminaire sur l'assistance technique tenu au mois de mars de 2003.
This programme was presented by Didier Gamerdinger, general director for Internal Affairs of the Principality of Monaco, during a press conference at the Ministry. Below you can listen to an extract of this press conference.
Ce programme a été présenté par Didier Gamerdinger, directeur général du département de l'Intérieur de la Principauté de Monaco, lors d'une conférence de presse au Ministère d'Etat dont vous pouvez écouter un extrait ci-dessous.
However, before this programme was presented to the king, the Rif revolt had already started for almost three weeks.
Cependant, avant que ce programme n'ait été présenté au roi, la révolte du Rif avait déjà commencé depuis presque trois semaines.
In fact, this programme was presented during an informal session of the JAG meeting where representatives had the opportunity to exchange views on the subject.
En fait ce programme avait été présenté à une séance informelle de la réunion du Groupe consultatif commun qui avait été l'occasion pour les représentants d'échanger des vues sur le sujet.
A written outline of this programme was presented to the regional groups and at the Presidential consultations some time before.
Il y a quelque temps de cela, un descriptif succinct de ce programme a été distribué aux groupes régionaux et lors des consultations présidentielles.
Coinciding with this year's World Forum, this programme was presented during a lunch on the topic on 18 October.
This programme was presented to a round-table consultation with donors in September 1996, followed by consultation with the private sector.
Ce programme a été soumis aux donateurs lors de la table ronde qui s'est tenue en septembre 1996; cette réunion a été suivie de consultations avec le secteur privé.
This programme was presented to the community of Madrid; 20 schools were visited and presented with the proposal and 12 put it in practice.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.