We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme visera
Le présent programme vise
With a budget of 191.6 million euro, this programme will aim at opening up new market opportunities for EU farmers as well as helping them set up their own business.
Doté d'un budget de 191,6 millions d'euros, ce programme visera à ouvrir de nouveaux débouchés commerciaux aux agriculteurs européens et à les aider à créer leur propre entreprise.
This programme will aim at improving the comprehension and the visibility of the EU policy and co-operation in the neighbouring countries.
Ce programme visera à renforcer la compréhension et la visibilité de la politique et de la coopération de l'UE chez nos voisins.
This programme will aim at creating favourable conditions for the complete reintegration of returnees in their commune of origin while not neglecting support for survivors of the genocide and other vulnerable groups, thereby contributing to the national reconciliation process promoted by the Government.
Ce programme visera à créer des conditions favorables à la réinsertion totale des rapatriés dans leur commune d'origine, sans pour autant négliger les survivants du génocide et autres groupes vulnérables, ce qui contribuera au processus de réconciliation nationale promu par le Gouvernement.
This programme will aim to develop a communication module on HIV/AIDS for use in primary schools and to form links between Koranic schools and formal schools with a view to increasing girls' access to basic education.
Ce programme visera à développer un module de communication sur le VIH/sida en milieu scolaire primaire, et à modéliser les liaisons entre les écoles coraniques et les écoles formelles, afin d'augmenter l'accès des filles à une éducation de base.
This programme will aim to draw up a new programme that promotes urbanization as a positive force of development.
This programme will aim at: (a) promoting integrated regional development as a means of poverty alleviation; and (b) promoting and supporting credit initiatives for income-generation and poverty alleviation.
Ce programme est prévu pour: a) promouvoir le développement régional intégré comme moyen de lutter contre la pauvreté; et b) encourager et appuyer les initiatives de crédit liées à la création d'activités rémunératrices et à la lutte contre la pauvreté.
This programme will aim, in particular, at: - assisting the creation and transfer of businesses; - developing training in entrepreneurship; - fostering the enterprise culture throughout society; - identifying and promoting specific policies in favour of SMEs.
Le présent programme vise notamment à: - faciliter la création et la transmission des entreprises, - développer la formation à l'esprit d'entreprise, - favoriser la culture d'entreprise dans toute la société, - identifier et promouvoir des politiques spécifiques en faveur des PME.
This programme will aim at achieving balanced growth in Egypt's governorates, stressing the need to empower local communities.
Ce programme est conçu pour la réalisation d'une croissance équilibrée entre les gouvernorats égyptiens en répondant essentiellement au besoin d'autonomie des communautés locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.