Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme will benefit
Vertaling van "this programme will benefit" in Frans
ce programme bénéficiera
Ultimately, this programme will benefit the region's 91,000 residents.
Au final, ce programme bénéficiera aux 91000 habitants de la région.
This programme will benefit 350 local and international organisations providing humanitarian aid in Somalia.
Ce programme bénéficiera à 350 organisations locales et internationales qui fournissent une aide humanitaire en Somalie.
We feel that this programme will benefit everyone.
Nous pensons que ce programme sera bénéfique pour tout le monde.
The implementation of this programme will benefit from the evaluation of the preparatory actions.
La mise en oeuvre du programme pluriannuel tirera profit de l'évaluation des actions préparatoires.
The advocacy component of this programme will benefit from social policy analysis and monitoring and evaluation outcomes to raise awareness of emerging issues and child rights violations, while emphasizing the gender dimension.
Le volet plaidoyer de ce programme s'appuiera sur l'analyse des politiques, sur les résultats du suivi et des évaluations pour sensibiliser davantage aux problèmes en émergence et aux violations des droits de l'enfant tout en mettant l'accent sur l'égalité entre les sexes.
The Republic of Korea hopes that this programme will benefit the participating countries in utilizing space technology to improve the quality of life in their countries.
La République de Corée compte que ce programme permettra aux participants d'exploiter les techniques spatiales pour améliorer la qualité de vie dans leur pays.
Implementation of this programme will benefit from the reinforced link with Cedefop (European Centre for the Development of Vocational Training), especially as regards the regular production of comparative descriptions of training systems.
La mise en œuvre de ce dernier bénéficiera des liens renforcés avec le Cedefop (Centre européen pour le développement de la formation professionnelle), en particulier de la parution régulière de descriptions comparatives des systèmes de formation.
This programme will benefit from the regional partnerships forged through the development of this initiative, and the resultant sharing and collaboration that will be engendered.
Le programme tirera profit des partenariats régionaux forgés grâce à cette initiative, ainsi que des échanges et de la collaboration qui en résulteront.
This programme will benefit farmers by introducing post-harvest technologies like storage facilities that protect crops from insects and pests, and by linking farmers to markets through training programmes to improve the quality of products.
Ce programme profitera aux agriculteurs, en introduisant des technologies post-récolte telles que les installations d'entreposage qui protègent les récoltes des insectes et des maladies, et en reliant les agriculteurs aux marchés par le biais de programmes de formation visant l'amélioration de la qualité des produits.
In August 2013, the Ministry of Labour and Social Protection launched a consultative process and developed the State Program on Social Protection of Persons with Disabilities, for the period 2014-2015. This programme will benefit all persons with persons with disabilities in Tajikistan.
En août 2013, le Ministère du travail et de la protection sociale a lancé une consultation et élaboré le Programme national de protection sociale des handicapés pour la période 2014-2015, qui s'adressera à l'ensemble des personnes handicapées du pays.
The implementation of this programme will benefit from the evaluation of the preparatory actions.
La mise en oeuvre du programme pluriannuel tirera profit de l'évaluation des actions préparatoires.
This programme will benefit 350 local and international organisations providing humanitarian aid in Somalia.
Ce programme bénéficiera à 350 organisations locales et internationales qui fournissent une aide humanitaire en Somalie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
