Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme will focus
Vertaling van "this programme will focus" in Frans
Ce programme sera axé
Ce programme mettra l'accent
Ce programme visera
présent programme se concentrera
This programme will focus on the development of a national nutrition policy; life-sustaining activities, such as the provision of therapeutic products, vitamin A and iron folate; and community-based growth monitoring.
Ce programme sera axé sur l'élaboration d'une politique nationale en matière de nutrition; les activités de subsistance, telles que la fourniture de produits thérapeutiques, de vitamine A, de fer et de folates; et la surveillance de la croissance dans les communautés.
This programme will focus on infrastructure and environmental sustainability; awareness-raising; networking and dialogue; building a practices and technology information base; training; and improving frameworks.
Ce programme sera axé sur l'infrastructure et la viabilité écologique à long terme, la sensibilisation, l'établissement de contacts et le dialogue, la constitution d'une base d'information sur les pratiques et la technologie, la formation et l'amélioration des cadres.
This programme will focus on creating a climate of accountability among parents, communities, government officials and national institutions to build a firm foundation for the realization of the rights of all children.
Ce programme mettra l'accent sur la création d'un climat de responsabilité entre parents, collectivités, fonctionnaires et institutions nationales en vue de jeter une base solide pour la réalisation des droits de tous les enfants.
This programme will focus on advocating for the fulfilment of child rights across sectoral programmes and on empowering stakeholders with the information and skills to change behaviour.
Ce programme mettra l'accent sur la mobilisation en faveur des droits de l'enfant dans tous les secteurs de programmation et sur l'autonomisation des intervenants par des informations et des compétences visant à changer les comportements.
This programme will focus on developing an understanding of pests and diseases for sustainable approaches to cropping using less pesticide.
Ce programme visera à améliorer la compréhension des parasites et des maladies pour développer des approches durables utilisant moins de pesticides.
This programme will focus on improving care for pregnant women, immunization, appropriate child-rearing practices and ECD within a safe environment.
Ce programme visera à améliorer les soins prénatals, le taux de couverture vaccinale, les soins appropriés aux jeunes enfants ainsi que la croissance et le développement du jeune enfant dans un environnement sûr.
This programme will focus on strengthening the capacity at the household and community levels to make choices that will improve the lives of women and children, especially by reducing child mortality.
Ce programme mettra l'accent sur le renforcement des capacités au niveau des ménages et des communautés pour leur permettre de faire les choix qui amélioreront l'existence des femmes et des enfants, en particulier en réduisant la mortalité infantile.
This programme will focus on cooperation with Government and other international partners on selected national programmes in health, nutrition, education and child protection.
Ce programme sera axé sur la coopération avec le Gouvernement et les autres partenaires internationaux dans le cadre de divers programmes nationaux relatifs à la santé, à la nutrition, à l'éducation et à la protection de l'enfant.
More precisely, this programme will focus on the
Plus précisément, le programme se concentrera sur les éléments suivants
Building on previous communication efforts, this programme will focus on increasing awareness and informing the general public, media and key decision makers on child rights issues.
Se fondant sur les efforts de communication passés, le programme s'emploiera à sensibiliser et à informer mieux le public en général, les médias et les principaux décideurs en matière de droits de l'enfant.
Demonstration actions to be implemented by this programme will focus especially on novel technologies and systems and methods of production offering environmental advantages and a high social benefit and economic potential.
Les actions de démonstration relevant de ce programme seront spécifiquement orientées vers les innovations technologiques et les nouveaux systèmes et méthodes de production qui offrent des avantages environnementaux, d'importants bénéfices sociaux et un potentiel économique.
With a budget of $ 225 million, this programme will focus on the construction of infrastructures aimed at reducing coastal erosion.
Doté d'une enveloppe de 225 millions de dollars, il ciblera la construction d'infrastructures destinées à réduire l'érosion côtière.
The second component of this programme will focus on the quality of primary education, and will use both regular and other resources to ensure that primary-school children learn in a "child-friendly" environment.
La deuxième composante de ce programme sera axée sur la qualité de l'enseignement primaire et utilisera à la fois des ressources ordinaires et d'autres ressources pour veiller à ce que les élèves du primaire étudient dans un milieu « ami des enfants ».
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 85 ms.
