Examples with "this record will be generated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This record will be generated in conjunction with the AO20 Record.
Texte du message se rapportant à l'enregistrement AO20 lorsqu'il n'y a pas d'enregistrement de mainlevée
This record will be generated in conjunction with the RE10 Record.
Cet enregistrement sera produit conjointement avec l'enregistrement RE10.
This record will be generated in conjunction with the AO20 Record when an error condition is detected on the QO10 Input Record.
Cet enregistrement sera produit conjointement avec l'enregistrement AO20 lorsqu'on aura décelé une erreur sur l'enregistrement d'entrée QO10.
Andere resultaten
All records generated before this date will be deleted.
Tous les enregistrements générés avant cette date seront supprimés.
Unless this gap is bridged in the near future, locally generated records will be a lost resource.
Si cette lacune n'est pas comblée dans un avenir rapproché, les documents produits localement deviendront une ressource perdue.
In this instance, no report of purged SOS records will be generated as they will have been reported upon quarterly.
Dans ce cas, aucun rapport sur les enregistrements RE supprimés ne sera généré, car ils auront été signalés à chaque trimestre.
By clicking on this a PDF report will be generated which summaries all of the information that Snuko captures and records about your lost/stolen device.
En cliquant dessus, un rapport PDF sera créé résumant toutes les informations capturées par Snuko et les détails de votre appareil perdu/vole.
Some of this information will be retained by the company, and insofar as possible should be generated as part of normal business practice-for example, technical records that were created when the work was done.
Une autre partie de l'information est conservée par l'entreprise et, dans la mesure du possible devrait être élaborée dans le cadre des opérations commerciales normales, comme c'est le cas pour des rapports techniques créés au cours des activités correspondantes.
This method will be more useful to you when you query bitexts since it allows you to create term records based on search results generated from the Bitext in LogiTerm.
Cette méthode vous sera davantage utile lors de l'interrogation de bitextes, car elle vous permet de créer des fiches à partir de la grille de résultats de la base Bitexte dans LogiTerm.
Any company specific procedures such as how to file a report would reside in the procedures section of a control manual and the reports that are generated by this process will be gathered, analyzed and stored as records.
Toutes les procédures spécifiques à l'entreprise, comme la façon de déposer un rapport, se retrouveront dans la section des procédures du manuel de contrôle et les rapports générés par ces processus seront rassemblés, analysés et conservés comme dossiers.
In addition, the Section will be responsible for the management of all records generated by the Mechanism. This responsibility will include developing and implementing strategies, policies and procedures for the creation, organization, appraisal, storage and disposition of the records of the Mechanism.
En outre, la Section sera appelée à gérer tous les dossiers du Mécanisme et, à cette fin, devra élaborer et mettre en œuvre des stratégies, politiques et procédures concernant la création, l'organisation, l'évaluation, le stockage et l'archivage des dossiers.
As well, where the person is convicted of an offence that would be a contravention under the Contraventions Act, this provision will allow that there no longer be a record generated within the meaning of the Criminal Records Act.
De plus, lorsqu'une personne est déclarée coupable d'une infraction constituant une contravention aux termes de la Loi sur les contraventions, la disposition en question fera en sorte qu'un casier judiciaire ne sera plus créé aux termes de la Loi sur le casier judiciaire.
Click 'Next' and the below will be generated (your DNS records). This will be different depending on the languages you choose, the example below shows French.
Cliquez sur "Suivant" et les informations ci-dessous seront générées (vos enregistrements DNS). Les informations affichées seront différentes suivant les langues que vous choisirez. L'exemple ci-dessous montre le français.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.