We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette télécommande
cette unité de télécommande
Note that some components, however, cannot be operated with this remote control unit.
Cependant, remarquer que certains composants ne peuvent pas être actionnés avec cette télécommande.
In addition to general operations such as Play, Stop and Pause, this remote control unit enables direct selection, direct programming, and other functions.
Télécommande sans fil accessoire Outre les fonctions générales comme la lecture, l'arrêt et la pause, cette unité de télécommande permet une sélection directe, une programmation directe, une lecture aléatoire et d'autres fonctions.
Cautions On Batteries Use R6P/AA batteries in this remote control unit.
Précautions à prendre avec les piles N'utiliser que des piles "AAA" (R03) dans cette télécommande.
This remote control unit is equipped with two
Remarque Cette télécommande est pourvue de deux touches
This remote control unit is used to set up the flush-mounting presence detector (350-20065) using infrared signals.
Cette télécommande convient pour régler par infrarouges le détecteur de présence encastré (350-20065).
This remote control unit is suitable for setting the flush-mounting presence detector 350-20056 using IR technology.
Cette télécommande convient pour régler par infrarouge le détecteur de présence à encastrer (350-20056).
Note This remote control unit is equipped with two ENTER buttons (9 and 35 listed above).
Remarque Cette télécommande est pourvue de deux touches ENTER (9 et 35 mentionnées ci-dessus).
Finally, do I need to throw out all the contents of my night table because this remote control unit with the leaking battery came into contact with these items?
Est-ce qu'en conclusion, je dois jeter dehors tout contenu de ma table de nuit parce que cet appareil de commande à distance avec la batterie disjointe a entré en contact avec ces articles ?
in this remote control unit, a control unit is stored with the display formats of a screen to be displayed in a display unit, of which a first display format is a fundamental screen whereas a second display format is a second fundamental screen
dans cette unité de commande à distance, une unité de commande est stockée avec les formats d'affichage d'un écran dans une unité d'affichage, dont un premier format d'affichage est un écran fondamental tandis qu'un second format d'affichage est un second écran fondamental
This remote control unit can be used to operate components of other manufacturers without using the learning function by registering the manufacturer of the component as shown on the List of Preset Codes (pages 94, 95).
La télécommande peut être utilisée pour faire fonctionner les composants d'autres marques sans utiliser la fonction d'apprentissage en enregistrant la marque du composant comme indiqué sur la liste de codes préréglés (page 94, 95).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.