Examples with "this role will require" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fulfilling this role will require audit committee members to have a certain degree of financial expertise and knowledge of generally accepted accounting principles.
Pour remplir ce rôle, les membres du comité de vérification devront avoir certaines compétences en matière de finances et connaître les principes comptables généralement reconnus.
This role will require you to work long hours during busy times, for special projects, or for events that fall on the occasional weekend.
Ce rôle vous obligera à travailler de longues heures durant les périodes achalandées, pour des projets spéciaux, ou pour des événements qui ont parfois lieu durant le week-end.
This role will require travel and missions of varying durations composed of four to six missions (one to two weeks at a time) per year, depending on the programme.
Ce rôle impliquera des voyages et des missions de durées variables incluant entre quatre à six missions par an (une à deux semaines à la fois), en fonction du programme.
Fast-tracking this role will require a renewed effort at all scales and from all actors-and the international community can lead the way.
Pour accélérer ce rôle, tous les acteurs - tous échelons confondus - devront prendre un nouvel élan, que la communauté internationale peut amorcer.
This role will require the candidate to work on all elements needed to bring polish to both UI feedback and in-game environment and actions.
Ce rôle demandera au candidat de travailler sur tous les aspects requis pour rehausser un environnement de jeu à un haut niveau de finition visuelle.
This role will require an overarching view on all relevant international activities and liaising closely with key stakeholders to ensure the needs and input of EURO-NMD are coordinated and addressed.
Cette fonction nécessitera une vision globale de toutes les activités internationales pertinentes et une liaison étroite avec les principales parties prenantes afin de garantir la coordination et la prise en compte des besoins et de la contribution d'EURO-NMD.
But fulfilling this role will require strategic responses from the Greek government and the authorities of Athens and the surrounding region of Attica to a number of specific challenges.
Pour que la capitale puisse tenir ce rôle, le gouvernement grec et les autorités athéniennes et de la région de l'Attique devront établir des réponses stratégiques à un certain nombre de défis spécifiques.
Andere resultaten
Honourable senators, this supporting role will require a review and, in my view, a strengthening of the Canada Health Act.
Honorables sénateurs, ce rôle de soutien exigera un examen et, à mon avis, un renforcement de la Loi canadienne sur la santé.
To remain relevant and effective in this role, UNDP will require intellectual flexibility and adaptable mechanisms to meet the knowledge demands of clients.
Pour conserver aux programmes toute leur pertinence et leur efficacité, les responsables du PNUD devront avoir une grande souplesse intellectuelle et adapter les dispositifs de l'organisation pour répondre à la demande des clients en termes de savoir.
This role will some require travel between operational locations in Edmonton as well as occasional travel to regional locations across Canada and the United States.
Ce rôle nécessitera quelques déplacements dans les sites opérationnels à Edmonton ainsi que des déplacements occasionnels dans des sites régionaux au Canada et aux États-Unis.
Most roles will require a high level of skill and experience.
La plupart des rôles demanderont des compétences élevées et de l'expérience.
More demanding roles will require better language skills.
Pour les emplois plus exigeants, vous aurez généralement besoin de meilleures connaissances linguistiques.
The role will require strong skills in computer science, statistics and creative problem solving.
Ses fonctions exigeront de solides compétences en informatique, en statistiques et en résolution créative de problèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.