Vertaling van "this section has been designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette section a été conçue
cette section a été conçu
This section has been designed specifically to inform you and give you some useful recommendations in order to help and to reduce post-traumatic stress effects if you have lived a traumatic event.
Cette section a été conçue spécialement pour vous informer et vous donner quelques conseils pratiques pour vous aider à réduire et à atténuer les effets d'un stress post-traumatique si vous avez vécu ou été témoin d'un événement traumatisant.
This section has been designed to answer the most frequently asked questions about Fafard and its products.
Cette section a été conçue pour répondre aux questions les plus fréquentes sur les produits Fafard et leur utilisation.
As mentioned, sea fishing often comes with the challenge of harsh conditions, so all the tackle in this section has been designed with these in mind.
Comme mentionné, la pêche en mer est souvent confrontée à des conditions difficiles, ainsi, tout le matériel de cette section a été conçu dans cet esprit.
This section has been designed to help you with your damage claim.
Cette section est destinée à vous aider à signaler les dommages.
This section has been designed especially for them and contains various types of information for their attention.
Cette rubrique, qui leur est dédiée, regroupe un ensemble d'informations à leur intention.
This section has been designed for you!
Ce volet a été conçu pour vous !
This section has been designed to help you find all the tools you need to plan your hike, either for 1 day, 1 week or 1 month.
Cette section à été conçu pour vous aider à trouver tous les outils nécessaires à la planification de votre randonnée, que ce soit pour 1 journée, 1 semaine, ou 1 mois.
This section has been designed to meet the needs of companies that like yours, visit our website for interesting information on foreign markets
Cet article a été conçu pour répondre aux exigences des entreprises qui, comme vous, visitent notre site Web pour obtenir des renseignements précieux sur les marchés à l'étranger
This section has been designed to provide general information about drugs and medical devices that have been recalled from the Canadian market by manufacturers, importers, distributors among others.
Cette section présente des renseignements généraux au sujet de médicaments et d'instruments médicaux retirés du marché canadien par les fabricants, importateurs, distributeurs, entre autres.
This section has been designed to enable anyone wishing to work for the AERES to find out about our current job vacancies, send a speculative enquiry or apply as an expert.
Cette rubrique est conçue pour permettre à ceux qui souhaiteraient rejoindre l'AERES d'avoir connaissance des postes à pourvoir immédiatement le cas échéant ou d'adresser une candidature spontanée. Personnels scientifiques
This section has been designed to provide background information to assist Canadians in developing and sharing their views on issues in CEPA 1999 that have been identified for consideration in preparing for the Parliamentary Review and does not represent the official position of the Government of Canada.
La présente section a été conçu pour donner de l'information de base pour vous aider à préparer et à partager vos vues sur les questions qui devraient être envisagées lors de la préparation du suivi parlementaire et ne représentent pas la position officielle du gouvernement du Canada.
This section has been designed exclusively for CPA New Brunswick Members and Candidates of the CPA Program.
Cette section Web a été conçue exclusivement pour les membres de CPA Nouveau-Brunswick et les candidats du programme CPA.
This section has been designed to provide general information about drugs and medical devices that have been recalled from the Canadian market by manufacturers, importers, distributors among others.
Cette section présente des renseignements généraux au sujet de médicaments et d'instruments médicaux retirés du marché canadien par les fabricants, importateurs, distributeurs, entre autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.