Examples with "this section includes procedures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This section includes procedures common to rework, repair and modification.
Ce chapitre inclue les procédures communes pour reprendre, réparer et modifier.
This section includes procedures for installing and configuring computers as KMS clients.
Cette section décrit les concepts d'installation et de configuration d'ordinateurs en tant que clients KMS.
This section includes procedures that enable you to specify which network interfaces DHCP should monitor or ignore.
Cette section décrit comment procéder pour spécifier les interfaces réseau que DHCP doit contrôler ou ignorer.
This section includes procedures and concepts applicable to user access management in FlowForce Server.
Cette section contient des procédures et des concepts applicables à la configuration de tâche dans FlowForce Server.
Andere resultaten
As such, this section includes readiness procedures to the full set of financial statements, including the notes.
Ainsi, cette partie indique les procédures de préparation à l'ensemble des états financiers, y compris les notes.
This section includes various configuration procedures that you can perform on the Sun Ray server after installing the Sun Ray Software.
Cette section contient plusieurs procédures de configuration que vous pouvez effectuer sur le serveur Sun Ray après l'installation de Sun Ray Software.
Where an additional flight authority has been issued in respect of an aircraft pursuant to section 507.08, the technical dispatch procedures required by this section shall include procedures to control the use of that additional flight authority.
Lorsqu'une autorité de vol supplémentaire a été délivrée à l'égard d'un aéronef en vertu de l'article 507.08, des procédures visant à contrôler l'utilisation de cette autorité doivent être incorporées aux procédures de remise en service technique exigées par le présent article.
If tissue samples need to be collected during the field safety trial, or at the slaughter of the test animal, this section should also include the procedures to be used when collecting the samples.
Cette section devrait comprendre la procédure à suivre lorsqu'il est nécessaire de prélever des échantillons de tissu au cours de l'étude d'innocuité sur le terrain ou de l'abattage des animaux expérimentaux.
Where an air operator has a fleet empty weight and balance control program approved in accordance with the Commercial Air Service Standards, the technical dispatch procedures required by this section shall include specific procedures that
Lorsque l'exploitant aérien dispose d'un programme de contrôle de la masse à vide et du centrage de la flotte approuvé conformément aux Normes de service aérien commercial, les procédures de remise en service technique exigées par le présent article doivent inclure des procédures précises permettant
The practical procedure section includes an exercise to be performed by the user pertaining to the subject matter of the e-book.
La section de procédure pratique comprend un exercice que l'utilisateur va réaliser et qui se rapporte au sujet du livre électronique.
The following sections include post-installation procedures that are specific to Windows systems and to Unix systems.
Les sections suivantes décrivent les procédures de post installation sur Windows et pour les systèmes Unix.
The Procedures Section shall include any special procedures required (e.g.
La rubrique des procédures doit indiquer toute procédure spéciale nécessaire (p. ex.
We run a number of workshops to help you in this process, which include sections on the procedures for work placement feedback and guidance on taking related modules during your seasonal employment.
Nous avons organisé un certain nombre d'ateliers pour vous aider dans ce processus, comprenant des sections sur les procédures de retour d'information sur le placement et des conseils sur la prise de modules connexes pendant votre emploi saisonnier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.