The balance of this section provides details regarding these opportunities.
Specifically, this section provides information about the following
The information in this section provides applicants with the efficacy data requirements considered necessary to demonstrate the potential for products to be used as high-level disinfectants and sterilants for use on reusable semi-critical and critical medical devices.
Cette section présente aux demandeurs les exigences en matière de données sur l'efficacité qui sont jugées nécessaires pour démontrer la capacité des produits à servir de désinfectants de haut niveau et d'agents stérilisateurs pour instruments médicaux critiques et semi-critiques réutilisables.
The rest of this section provides a brief overview of map projections and datums.
In general terms, this section provides a description of the analyses planned in the protocol.
En des termes généraux, cette section donne une description des analyses prévues dans le protocole.
The remainder of this section provides examples of how trade in services contributes to financial inclusion.
Le reste de cette section donne des exemples de la manière dont le commerce des services contribue à l'inclusion financière.
The rest of this section provides some examples of using speakers with one another to provide the best coverage.
Le reste de cette section fournit quelques exemples d'utilisation d'enceintes pour fournir la meilleure couverture.
Additionally, this section provides the steps that you can follow to resolve or to work around these issues.
En outre, cette section fournit les étapes que vous pouvez suivre pour résoudre ou contourner ces problèmes.
This is referred to as coupling, and this section provides recommendations for what you must take into consideration.
Cette action est appelée le couplage, et cette section fournit des recommandations pour les éléments dont vous devez tenir compte.
Based on the symptoms that the system reports, this section provides step-by-step tips to troubleshoot the problem.
Basé sur les symptômes que le système signale, cette section fournit les conseils pas à pas pour dépanner le problème.
Because healthy lifestyle choices reduce the risk of many diseases, this section provides tips on the choices you can make to stay healthy.
Comme un mode vie sain réduit le risque de plusieurs maladies, cette section fournit des conseils sur les choix que vous pouvez faire pour rester en santé.
Since this is the first evaluation of this program, this section provides enough details in order to present the reader with the history and a context.
Puisque c'est la première évaluation de ce programme, cette section fournit assez de détails afin d'établir l'historique ainsi qu'un contexte au lecteur.
The analysis of trends contained in this section provides an overview of the situation of human rights defenders in countries from which relevant information was received.
L'analyse proposée dans cette section donne un aperçu de la situation des défenseurs des droits de l'homme dans des pays pour lesquels des informations adéquates ont été reçues.