Vertaling van "this section should be read" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette section doit être lue
présente section doit être lue
cette section doivent être lues
Cette section devrait être lue
The information in this section should be read with Article 9 in this Report. Philippine policy also prohibits any person from being subjected without his free consent to medical or scientific experimentation.
L'information de cette section doit être lue en même temps que l'article 9 du présent Rapport. La politique des Philippines interdit également de soumettre quiconque à une expérience médicale ou scientifique sans son consentement.
The information in this section should be read with Article 9 in this Report.
L'information de cette section doit être lue en même temps que l'article 9 du présent Rapport.
REVIEW OF COMMITMENTS Note to reader: this section should be read together with that on Conference of the Parties/Meeting of the Parties which also includes proposals relevant to this issue.
EXAMEN DES ENGAGEMENTS Note au lecteur : La présente section doit être lue en parallèle à celle sur la Conférence des Parties/Réunion des Parties qui contient également des propositions relatives à cette question.
This section should be read in conjunction with Annex C, which lists exclusions and limitations on dental services and supplies.
La présente section doit être lue de pair avec l'Annexe C où sont énumérées les exclusions et les limites imposées pour les services et les fournitures dentaires.
This section should be read in conjunction with CPIP main body Section 3.4.2.
Cette section doit être lue conjointement avec la section 3.4.2 du document maître du PCGP.
This section should be read in conjunction with the section on Human Rights under Chapter III of the Document.
Cette section doit être lue en parallèle avec la section sur les droits de l'homme, au chapitre III du présent document.
A. Conference of the Parties/Meeting of the Parties Note to reader: This section should be read together with paragraphs 177-177.2 in the section "Review of commitments" which contains a proposal relevant to this matter.
A. Conférence des Parties/Réunion des Parties Note au lecteur : la présente section doit être lue en parallèle aux paragraphes 177 à 177.2 de la section "Examen des engagements" qui contient également une proposition relative à cette question.
This Section should be read in conjunction with the Secretariat Notes on services statistics circulated as documents S/C/W/5 and S/C/W/27.
Cette section doit être lue en même temps que les notes du Secrétariat sur les statistiques relatives aux services, communiquées dans les documents S/C/W/5 et S/C/W/27.
Complete TextXML Expand All Collapse All This section should be read in conjunction with PSAB Section PS 3410 on Government Transfers and the TBS Transfer Payment Policy.
Développer tout Réduire tout Cette section doit être lue de pair avec la section SP 3410 de la SAEA sur les transferts du gouvernement et avec la Politique du SCT sur les paiements de transfert
The wording of this section should be read as below
Le texte de cette section doit être lu comme ci-dessous
The heading of this section should be read subject to the proviso that, although it includes G 2/10, that decision was still too recent at the time of publication to have led to any noteworthy decisions beyond those cited in point 1.4.1. above.
L'intitulé de cette subdivision est réservé et inclut la décision G 2/10 mais celle-ci est encore trop récente au moment du bouclage du présent recueil pour avoir donné lieu à des décisions - hors celles citées au point 1.4.1 - à reporter.
Warnings and precautions The text of this section should be read as follows
Le texte de cette rubrique doit être lu comme suit
Major (this section should be read in conjunction with the specific limitations listed in Annex C)
Services majeurs (Lire la présente section de pair avec les limites énumérées à l'annexe C)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.