Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this should enable
Vertaling van "this should enable" in Frans
cela devrait permettre
ceci devrait permettre
Cela doit permettre
Celle-ci doit permettre
Cette mesure devrait permettre
Il devrait être ainsi possible
Il devrait en résulter
Ce montant devrait permettre
Elle devrait permettre
All of this should enable us to improve the checks, make them effective and guarantee greater cooperation.
Tout cela devrait permettre d'améliorer les contrôles, de les rendre efficaces et d'assurer une meilleure coopération.
These stakeholders argue that this should enable regulations to effectively exclude "leaders" who have gone beyond the regulatory requirements.
Ces parties intéressées soutiennent que cela devrait permettre aux règlements d'exclure efficacement les « leaders » qui sont intervenus au-delà des exigences réglementaires.
Overall this should enable the Group to realize sales in the second half-year 2009 comparable to or for several important brands even better than the last six months of 2008.
En résumé, ceci devrait permettre au Groupe de réaliser un chiffre d'affaires au second semestre 2009 comparable à celui réalisé en 2008, voire même avec une progression pour certaines marques importantes.
Topics of particular interest to delegations have been identified in the omnibus text; this should enable early preparation for the next meeting by both the Co-Chairpersons, as well as delegations.
Les thèmes qui sont d'un intérêt particulier pour les délégations ont été relevés dans le texte de caractère général; ceci devrait permettre une préparation rapide de la prochaine réunion par les deux Coprésidents, ainsi que par les délégations.
This should enable your muscles to relax and enhance the circulation.
Cela doit permettre à vos muscles de se relâcher et d'améliorer la circulation.
The quality criteria for these brands are a little less strict than for Continental, this should enable the industry is to start producing whilst adjusting the last settings in its production lines.
Les critères de qualité pour ces marques étant un peu moins stricts que ceux de la marque Continental, cela devrait permettre à l'industriel de commencer à produire tout en procédant aux derniers réglages de ses lignes de production.
In return, this should enable the Commission to focus its efforts on tackling the most distortive types of aid.
En contrepartie, cela devrait permettre à la Commission de faire porter principalement ses efforts sur les aides qui faussent le plus le jeu de la concurrence.
All this should enable us Europeans to make progress along the line defined in Lisbon, which we all want to be consolidated in Stockholm.
Tout cela devrait permettre aux européens d'avancer sur le chemin tracé à Lisbonne, que nous souhaitons tous voir consolidé à Stockholm.
This should enable collection of relevant data in the future.
Cela devrait permettre de recueillir des données pertinentes à l'avenir.
This should enable a more uniform illumination.
Cela devrait permettre une illumination plus uniforme.
This should enable those resources to be channelled to the development programme in the continent.
Ceci devrait permettre d'affecter ces ressources aux programmes de développement du continent.
This should enable better coordination on developments and intentions on international energy issues.
Cela devrait permettre une meilleure coordination des réactions aux événements nouveaux et des intentions concernant les questions énergétiques internationales.
This should enable better solubility and eventually better absorption.
Cela devrait permettre une meilleure solubilité et donc une meilleure absorption.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this should enable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 156 ms.
