We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela devrait contribuer à éviter
This should help avoid a situation in which measures taken in one country have negative spill-over effects in neighbouring countries.
This should help avoid confusion and misinterpretation, and support elaboration of a coherent policy between diverse public bodies involved.
Cela devrait contribuer à éviter toute confusion et toute interprétation erronée, et favoriser l'élaboration d'une politique cohérente par les différents organismes publics concernés.
It was important that governments, when adopting measures, fully examined them in relation to all of their international obligations; this should help avoid disputes.
Il était important que les gouvernements, lorsqu'ils adoptaient des mesures, les examinent intégralement en fonction de leurs obligations internationales, ce qui contribuerait à prévenir les litiges.
This should help avoid administrative burdens and unacceptable delays for operators.
This should help avoid an imbalance in the share of risks and benefits and generally ensure that outcomes are as expected.
Cela permettrait d'éviter un déséquilibre dans le partage des risques et des bénéfices et de veiller d'une manière générale à ce que les résultats soient ceux escomptés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.