Managing natural resources is a thorny problem for this small country.
La gestion des ressources naturelles est un problème épineux pour ce petit pays.
The mini excavator is perfect for working in this small walled garden.
La mini-pelle est idéale pour travailler dans ce petit jardin entouré de murs.
The technician will start up the production line from this small console.
Le technicien va enclencher la chaîne de production depuis cette petite console.
The overly sweet perfume becomes overbearing in this small, stuffy office.
Le parfum trop sucré devient intrus dans ce petit bureau mal aéré.
In this small chapel, a surprising sense of stillness envelops visitors.
Dans cette petite chapelle, une quiétude étonnante enveloppe les visiteurs.
Finding reliable childcare in the evenings is difficult in this small village.
Trouver une garde d'enfant fiable le soir est difficile dans ce petit village.
Accurate bookkeeping keeps the wheels turning for this small but growing startup.
Une comptabilité rigoureuse fait tourner la machine pour cette petite start-up en croissance.
You can eat well for very little at this small neighborhood restaurant.
On peut bien manger à petits prix dans ce petit restaurant de quartier.
That certificate is not worth a whistle outside this small town.
Ce diplôme ne vaut rien en dehors de cette petite ville.
The number of passengers in this small taxi is limited to four people.
Le nombre de passagers est limité à quatre personnes dans ce petit taxi.
The decisive match reignited the fans' passion for this small local club.
Le match décisif a enflammé la passion des supporters pour ce petit club local.
Each day, about four hundred passengers use this small country train station.
Chaque jour, environ quatre cents passagers empruntent cette petite gare de campagne.
My parents pinched and scraped so they could finally buy this small house.
Mes parents se sont serré la ceinture pour pouvoir enfin acheter cette petite maison.