Managing natural resources is a thorny problem for this small country.
La gestion des ressources naturelles est un problème épineux pour ce petit pays.
The mini excavator is perfect for working in this small walled garden.
La mini-pelle est idéale pour travailler dans ce petit jardin entouré de murs.
There is clearly one guest too much at this small party.
A fifth chair would be really superfluous around this small table.
Une cinquième chaise serait vraiment de trop autour de cette petite table.
She managed to make a place for herself in this small town.
The technician will start up the production line from this small console.
Le technicien va enclencher la chaîne de production depuis cette petite console.
The overly sweet perfume becomes overbearing in this small, stuffy office.
Le parfum trop sucré devient intrus dans ce petit bureau mal aéré.
In this small chapel, a surprising sense of stillness envelops visitors.
Dans cette petite chapelle, une quiétude étonnante enveloppe les visiteurs.
For our quick meetings, this small glass room fits the bill.
Pour nos réunions rapides, cette petite salle vitrée fait exprès.
There is no doctor in the vicinity of this small isolated village.
Il n'y a aucun médecin dans les parages de ce petit village isolé.
Finding reliable childcare in the evenings is difficult in this small village.
Trouver une garde d'enfant fiable le soir est difficile dans ce petit village.
You can eat well for very little at this small neighborhood restaurant.
On peut bien manger à petits prix dans ce petit restaurant de quartier.
Accurate bookkeeping keeps the wheels turning for this small but growing startup.
Une comptabilité rigoureuse fait tourner la machine pour cette petite start-up en croissance.