Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this solution appears
Vertaling van "this solution appears" in Frans
cette solution semble
cette solution apparaît
For the present, this solution appears to be the most efficient one.
À l'heure actuelle, cette solution semble être la plus efficace.
While in legal terms, this solution appears to be legitimate, it might not prove to be effective and efficient in practice.
Si, sur le plan juridique, cette solution semble légitime, elle risque cependant de pêcher dans la pratique par manque d'efficacité et d'efficience.
The Proof-Of-Authority meets specific needs within this defined framework, and this solution appears to be an evolution towards efficiency without requiring a revolution in usage or a paradigm shift.
Le Proof-Of-Authority répond à des besoins précis dans ce cadre déterminé, et cette solution apparaît comme une évolution vers l'efficience sans nécessiter une révolution des usages ni un changement de paradigme.
This solution appears particularly suitable for mixed rounds (mail and parcels), which require a stop at every door, and for cities such as Paris which have raised verges.
Cette solution apparaît particulièrement adaptée aux tournées mixtes (courrier et colis), qui nécessitent de s'arrêter à chaque porte, et aux villes dotées de bas-côtés élevés comme Paris.
This solution appears, as a first approximation, to be the easiest one to implement in the company.
Cette solution semble, en première approche, la plus simple à mettre en place dans l'entreprise.
For us this solution appears relatively simple.
À nos yeux, la solution à ce problème est relativement simple.
Thus, this solution appears at least at some level to be acceptable.
La solution actuelle semble, à tout le moins sur certains plans, acceptable.
The mediator does not influence the parties to make them adopt a solution, even if this solution appears to him the most reasonable and fair one.
Le médiateur n'influence pas les parties pour leur faire adopter une solution, quand bien même cette solution serait celle qui pourrait lui paraître la plus raisonnable ou la plus équitable.
For less stringent applications in transmission of energy, silver plating is often preferred to gold plating, partly because this solution appears to be less expensive.
Pour des applications de transmission de l'énergie moins rigoureuses, le placage à l'argent est souvent préféré au placage à l'or, notamment parce qu'il s'avère une solution moins coûteuse.
Dictated by Belgian good will, but complicated and taking little account of realities in the field, this solution appears illusory.
Dictée par de bons sentiments belges, mais compliquée et tenant peu compte des réalités des terrains, cette solution apparaît comme illusoire.
This solution appears both realistic and reasonable.
Cette voie paraît à la fois réaliste et raisonnable.
This solution appears very close to the framework agreement but differs in several respects. 83. If this plan were adopted by the Security Council, it would strengthen the United Nations' powers in Western Sahara.
Elle en diffère cependant par plusieurs aspects. 83. Si ce plan était adopté par le Conseil de sécurité, il renforcerait les pouvoirs des Nations Unies au Sahara occidental.
This solution appears both realistic and reasonable.
Cette voie paraît à la fois réaliste et raisonnable.
Synoniemen voor this solution appears in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 68 ms.
