Vertaling van "this solution would require" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette solution exigerait
From a financial point of view, in addition to the purchase of standard hardware, this solution would require the complete modification of the existing voting software as well as of all connected CMS applications.
D'un point de vue financier, outre l'achat du matériel standard, cette solution exigerait la modification complète du logiciel de vote actuel ainsi que de toutes les applications connectées au SGC.
separate system operators without ownership unbundling: This solution would require separation of system operation from ownership of the assets.
Gestionnaires de réseaux distincts sans dissociation de la propriété : Cette solution exigerait une séparation entre l'exploitation du réseau et la possession des actifs.
This solution would require multiple interconnection points to serve all end-users within an ILEC's operating territory.
Cette solution exigerait plusieurs points d'interconnexion pour desservir tous les utilisateurs finals d'un territoire d'exploitation d'une ESLT.
It was recognized, however, that this solution would require a comprehensive review of all RID/ADR entries authorized for carriage in bulk, and could result in more than editorial changes.
Il a été reconnu toutefois que cette solution nécessiterait un réexamen complet de toutes les rubriques RID/ADR dont le transport en vrac est autorisé et qu'il pourrait en résulter des modifications qui ne seraient pas seulement rédactionnelles.
This solution would require that the pre-selected operator route or have routed all calls eligible for pre-selection.
Cette solution implique que l'opérateur présélectionné achemine ou fasse acheminer tous les appels éligibles à la présélection.
This solution would require the implementation of complex cross-licensing systems and a number of content creators could find themselves excluded from the market, as a result, for example, of not using DRM.
Cette solution impliquerait la mise en place de systèmes complexes de licences croisées, et certains créateurs pourraient se trouver exclus du marché du fait, par exemple, qu'ils n'utilisent pas de DRM.
This solution would require Statistics Canada to seek an amendment to the census retention and disposal schedule approved by the National Archivist under the National Archives of Canada Act.
Cette solution exigerait que Statistique Canada obtienne qu'on modifie le calendrier des délais de conservation et d'élimination approuvé par l'archiviste national conformément à la Loi sur les Archives nationales du Canada.
separate system operators without ownership unbundling: This solution would require separation of system operation from ownership of the assets.
Gestionnaires de réseaux distincts sans dissociation de la propriété : Cette solution exigerait une séparation entre l'exploitation du réseau et la possession des actifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.