But I can't take all the credit for this strength.
Je ne peux pas m'attribuer tout le mérite de cette force.
She has this strength, and I love dressing strong women.
Elle a cette force, et j'aime habiller les femmes fortes.
We intend to build on this strength and encourage diversity in all our offices.
Nous entendons renforcer cet atout et favoriser la diversité dans toutes nos implantations.
But despite this strength, there seems to be reason for concern about the current situation.
Pourtant, en dépit de cet atout, la situation actuelle semble donner matière à préoccupation.
At this strength try to keep at the same level.
À cette force, essayez de rester au même niveau.
The ruling classes try to confront this strength with their vicious tactics.
Les classes dirigeantes tentent de confronter cette force avec leurs tactiques vicieuses.
In each one of your cells there is this strength.
Dans chacune de tes cellules il y a cette Force.
Because history cannot be understood without this strength.
Parce que l'histoire ne pouvait pas se comprendre sans cette force.
And we cannot take this strength for granted.
Et on ne doit pas tenir cette force pour acquise.
We must give this strength to the rest of the world.
Il faut donner cette force au reste du monde.
Yet this strength, is as tricky as it is powerful.
Pourtant, cette force est aussi délicate que puissante.
Use this strength to bear to achieve your goals.
Employez cette force de l'ours pour concrétiser vos objectifs.
Not losing this strength is is a political act.
Ne pas perdre cette force est un acte politique.