Vertaling van "this subprogramme will focus" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce sous-programme sera axé
The activities to be carried out under this subprogramme will focus on social development and humanitarian affairs, the integration of women into development and the fight against drug abuse.
18.55 Les activités prévues au titre de ce sous-programme seront axées sur le développement social et les affaires humanitaires, l'intégration de la femme au développement et la lutte contre l'abus des drogues.
Thus, the work under the trade cluster of this subprogramme will focus on examining how trade can contribute to regional integration as a step towards effective integration into the world economy, seizing on the opportunities offered by the new multilateral trade framework established at Doha.
Dans le cadre du volet commercial de ce sous-programme, on cherchera surtout à déterminer comment le commerce peut contribuer à l'intégration régionale en vue d'une intégration effective dans l'économie mondiale en saisissant les opportunités offertes par le nouveau cadre multilatéral de développement établi à Doha.
13.37 The activities of this subprogramme will focus on the following three clusters: (a) infrastructure and technology; (b) environmental planning and management; and (c) disaster management.
13.37 Les activités menées au titre de ce sous-programme porteront essentiellement sur les trois domaines suivants : a) infrastructure et technologie; b) planification et gestion de l'environnement; et c) gestion des catastrophes.
19.66 During 1998-1999, the activities under this subprogramme will focus on supporting the Governments of the region in the design and monitoring of social policies and of social policy reform and adjustment.
19.66 Durant l'exercice biennal 1998-1999, les activités menées au titre de ce sous-programme viseront essentiellement à aider les gouvernements des pays de la région dans la mise au point et le suivi des politiques sociales ainsi que des réformes et modifications qui y seront apportées.
This subprogramme will focus on the social and economic empowerment of vulnerable groups by enhancing their status and introducing initiatives to improve their livelihoods.
Ce sous-programme sera axé sur l'émancipation socioéconomique des groupes vulnérables par le biais d'initiatives visant à améliorer leurs conditions de vie et leurs moyens de subsistance.
This subprogramme will focus on sustainable energy development for ECE member States implemented through cooperation between Governments, energy industries and the international financial community.
Ce sous-programme sera axé sur la réalisation d'un développement énergétique durable pour les États membres de la CEE au moyen d'une coopération entre les gouvernements, les industries énergétiques et la communauté financière internationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.