Vertaling van "this subsection should include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présente sous-section doit comprendre
This subsection should include details of the study design and methodology used.
This subsection should include a brief description of the principles and theories that enable the device to be used for the medical conditions and purposes for which it is manufactured, sold or represented by the manufacturer.
La présente sous-section doit comprendre une courte description des principes et théories permettant l'utilisation du matériel selon les conditions et objectifs médicaux pour lesquels il est fabriqué, vendu ou représenté par le fabricant.
This subsection should include a quality plan that sets out the specific quality practices, resources and sequence of activities that are relevant to the device.
La présente sous-section doit comprendre un plan qualité qui indique les méthodes, les ressources et la séquence des activités au chapitre de la qualité qui se rapportent au matériel.
This subsection should include a summary of each reported incident respecting the device and details of any recalls of the device in countries where the device has been sold.
La présente sous-section doit présenter un résumé de chaque incident déclaré en relation au matériel et faire le détail de tout rappel du matériel dans les pays où il a été vendu.
This subsection should include identification of the test chemical: chemical name, molecular structure, qualitative and quantitative determination of its chemical composition, chemical purity and whenever possible, type and quantities of any impurities.
Cette sous-section porte sur l'identification de la substance d'essai: nom chimique, structure moléculaire, détermination qualitative et quantitative de sa composition chimique, pureté chimique et, si possible, type et quantité des éventuelles impuretés.
This subsection should include requests made to Health Canada's Special Access Program (SAP) and the outcome of these requests.
La présente sous-section doit comprendre les demandes faites dans le cadre du Programme d'accès spécial (PAS) de Santé Canada de même que les résultats de ces demandes.
This subsection should include requests made to Health Canada's Special Access Program (SAP) and the outcome of these requests
La présente sous-section doit comprendre les demandes faites dans le cadre du Programme d'accès spécial(PAS) de SantéCanada de même que les résultats de ces demandes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.