The children felt drowned by the wave of rules this summer.
Les enfants se sentaient étouffés par la vague de règles cet été.
Our store will retail handmade crafts at local markets this summer.
Notre boutique vendra des objets artisanaux sur les marchés locaux cet été.
He decided to go back to writing his thesis this summer.
Il a décidé de revenir à l'écriture de son mémoire cet été.
There are many boats for hire at the marina this summer.
Il y a beaucoup de bateaux à louer à la marina cet été.
If weather permits, we will hike several trails this summer.
Si la météo le permet, nous parcourrons plusieurs sentiers cet été.
We all want to go on vacation by the sea this summer.
Nous avons tous envie de partir en vacances à la mer cet été.
Our band will make its début at the city festival this summer.
Notre groupe fera ses débuts au festival de la ville cet été.
I prefer to stay in the shade during this summer's heatwave.
Je préfère rester à l'ombre pendant la canicule de cet été.
She has a yen to dye her hair bright blue this summer.
Elle a envie de se teindre les cheveux en bleu vif cet été.
The personal trainer knocked me into shape before my wedding this summer.
Le coach personnel m'a remis en forme avant mon mariage cet été.
Revisions are in the pipeline for the upcoming book release this summer.
Des révisions sont prévues pour la prochaine édition du livre cet été.
We might go camping this summer if the weather allows.
On fera peut-être du camping cet été si le temps le permet.
She wore a mini skirt that was all the rage this summer.
Elle portait une minijupe qui était très à la mode cet été.