Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this trend will continue until
Vertaling van "this trend will continue until" in Frans
cette tendance va se poursuivre jusqu'en
It's a perfect fit and I'm sure this trend will continue until the next big disruption.
C'est une solution idéale et je suis sûr que cette tendance perdurera jusqu'à la prochaine grande mutation.
We believe this trend will continue until we can find alternative financial lending sources for our industry.
Nous pensons que cette tendance se maintiendra tant que nous ne pourrons pas trouver de nouveaux bailleurs de fonds pour notre industrie.
The Ministry of Finance believes that this trend will continue until the end of the year, although economists are warning that the deficit is always larger in the second half of the year.
Le ministère des Finances estime que cette tendance se poursuivra jusqu'à la fin de l'année, bien que les économistes avertissent que le déficit budgétaire est toujours plus élevé dans la seconde moitié de l'année.
The United States Department of Commerce forecasts that this trend will continue until 2004-2005.
Le département du Commerce américain prévoit que cette tendance va se poursuivre jusqu'en 2004 ou 2005.
This trend will continue until we get some of the new vessels that the last three budgets have provided for.
Cette tendance s'accentuera jusqu'à ce que nous obtenions les nouveaux navires qui étaient prévus dans les trois derniers budgets.
This trend will continue until the market price ceases to exceed the production costs of cereals in the lands most recently put into cultivation.
Ce mouvement se continuera jusqu'à ce que le prix courant cesse de dépasser les frais de production des céréales sur les terres le plus récemment mises en culture.
This trend will continue until 2012-13, when the WD budget will have been cut by 48% compared to the final year the Liberal government was in office.
Cette tendance va se poursuivre jusqu'en 2012-2013, année où le budget de DEO sera inférieur de 48 p. 100 par rapport à la dernière année au pouvoir du gouvernement libéral.
This trend will continue until 2030, when Réunion should have a population approaching one million (i.e. an increase of 29% compared with the 2006 figure of 785000).
Un retournement démographique est attendu à l'horizon 2030, date à laquelle La Réunion devrait compter une population proche du million d'habitants (pour 785000 habitants en 2006, soit une augmentation de l'ordre de 29 %).
The Minister for Pensions can only rejoice at the conclusion of the Study Committee on Ageing stating that the risk of poverty with the elderly continues to drop and that this trend will continue until 2050.
Selon le scénario de référence du rapport 2019 du Comité d'étude sur le vieillissement, le risque de pauvreté des 65+ continuera de diminuer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
