Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this two-step process
Vertaling van "this two-step process" in Frans
By engaging in this two-step process, you inject your knowledge in classification process until you are comfortable that the algorithm is providing high-quality results.
Avec ce processus en deux étapes, vous injectez vos connaissances dans le processus de classification jusqu'à que vous ayez confiance en la qualité des résultats fournis par l'algorithme.
To make this two-step process work, however, both claim construction and determination of utility must be undertaken on the basis of the same evidentiary record.
Pour que ce processus en deux étapes fonctionne, cependant, il faut cerner autant l'objet que l'utilité du brevet à la lumière de la même preuve documentaire.
The overall yield of this two-step process is moderate considering the difficulty of reacting a highly hydrophobic part with a highly hydrophilic part.
Le rendement global de ce procédé en deux étapes est modéré compte tenu de la difficulté de faire réagir une partie fortement hydrophobe avec une partie fortement hydrophile.
However, this two-step process will lead to missing some patients who are not picked up by the ASRS.
Cependant, ce procédé en deux étapes mènera à manquer quelques patients qui ne sont pas captés par les radars de surveillance aérienne.
Those are all the different elements that we're trying to assess through this two-step process before we recommend a program.
Ce sont les différents éléments que nous essayons d'évaluer dans le cadre de ce processus à deux étapes avant de recommander un programme.
I hope you will consider having this two-step process to ensure it's really necessary.
J'espère que vous envisagerez d'adopter ce processus à deux étapes afin de veiller à ce que ce soit vraiment nécessaire.
I want to clarify what the timeframes would look like in this two-step process, both the timing of each event during the fiscal year and then the gap in time between the two events.
J'aimerais clarifier à quoi ressembleraient les délais dans ce processus en deux étapes, c'est-à-dire le moment où se déroulerait chacune de ces activités pendant l'exercice financier, et ensuite le délai entre les deux.
The advantage of this two-step process is that the general framework agreement does not get bogged down with detail, and eventual agreement on such detail is more likely to be achieved in the light of success in reaching an accord on shared vision and principles.
Ce processus en deux étapes présente l'avantage de ne pas alourdir l'accord-cadre avec des détails, et l'entente éventuelle sur ces détails est plus susceptible de se concrétiser, à la lumière de la conclusion réussie d'un accord sur une vision et des principes communs.
Because of the low level of need for yen-yuan conversion, this two-step process mediated by the dollar was the least expensive way to handle the conversion.
La rareté de la nécessité d'un échange yen-yuan faisait que ce processus en deux étapes avec médiation du dollar offrait la façon la moins chère de procéder à l'échange.
We've seen that eligibility backlog increase due to this two-step process where it's now taking up to 18 months for somebody to get that eligibility interview and to get their documentation.
Nous avons constaté que l'arriéré des demandes d'admissibilité avait augmenté du fait de ce processus en deux étapes, au point que le demandeur devait attendre jusqu'à 18 mois avant de passer son entrevue d'admissibilité et obtenir les documents voulus.
On the duty to document, are you concerned that if that gets kicked to phase two of this two-step process there may well be significant information lost in the meantime while there is no legislated duty to document?
Si la question de l'obligation de documenter devait être reportée à la phase deux de ce processus en deux étapes, ne pensez-vous pas que l'on pourrait perdre des quantités importantes de renseignements en l'absence d'une telle obligation prévue par la loi?
When we interviewed the directors, they told us that this two-step process was inefficient, and that it impeded the Board's operations.
Au dire des membres du conseil que nous avons interviewés, ce processus en deux étapes est inefficient et entrave les activités du conseil.
The impressive result of this two-step process is the removal of up to 98% of plastics containing BFRs from mixed input waste streams with a minimal loss of good plastics.
Le résultat de ce processus en deux étapes est impressionnant, avec le retrait de jusqu'à 98 % des plastiques contenant des RFB du flux de déchets mélangés avec une perte minimale de bons plastiques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 62 ms.
