It seems then that this type of action is doomed to failure.
Any assimilation with this type of action would be false.
Furthermore, this type of action comes more naturally to these unions.
I would like to know whether you condemn this type of action.
We would understand this type of action to potentially be, in effect, an anti-dumping or safeguard measure.
A notre avis, ce type de mesure pourrait constituer une mesure antidumping ou de sauvegarde.
In accordance with EU legislation, this type of action required that an EU review procedure be carried out.
Conformément à la législation européenne, ce type de mesure nécessitait qu'une procédure d'examen communautaire soit mise en œuvre.
The service encouraged to continue with this type of action.
Le service encourage à poursuivre ce type d'action.
Hence the importance of supporting this type of action.
D'où l'importance de soutenir ce type d'action.
We should also remember that this type of action is not new.
Nous devons également nous rappeler que ce type d'action n'est pas nouveau.
We recommend doing this type of action outside normal business hours.
Il est recommandé d'effectuer ce type d'action en dehors des heures normales de bureau.
What is the ethical and political responsibility of this type of action?
Qu'elle est la responsabilité éthique et politique de ce type d'action?
Why are certain persons specially chosen for this type of action?
Pourquoi certains êtres sont-ils choisis plus particulièrement pour mener ce type d'action?
Some examples of this type of action are listed below
On trouvera ci-après des exemples de ce type d'action.