We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce genre d'exemple
Canada's foreign policy should be guided by this type of example as the government chooses where and how it will intervene.
La politique internationale du Canada doit s'inspirer de ce genre d'exemple lorsqu'il choisit son champ d'action et ses méthodes d'intervention.
This type of example multiplies across social sectors and geographic areas (Bray 1996).
Ce genre d'exemple touche tous les secteurs sociaux et toutes les régions géographiques (Bray, 1996).
What happens in this type of example here that we have is the gas goes up into the type flue part, where it is mixed with the combustion air and it creates an infrared wall of flame around the small openings that are there.
Dans ce type d'appareil, le gaz monte dans la partie cheminée, où il est mélangé avec l'air de combustion pour créer un rayonnement infrarouge autour des petits trous percés dans cette partie.
You particularly see this type of example in cases where you're dealing with violence against women and battered spouse syndrome, where there's a perception of a threat that the woman knows is coming and will often act in advance of that threat to defend herself.
C'est le genre d'exemple que l'on voit dans les causes de violence envers les femmes, le syndrome du conjoint femme se sent menacée, elle pense que c'est inévitable et elle se défend à l'avance.
But at the same time, if we set this type of example that's being suggested by the parliamentary secretary and by Ms. Gallant, if it's going to represent the House, then it has to be fixed.
Reste quand même que si nous procédons dans le sens suggéré par le secrétaire parlementaire et par Mme Gallant, il faudra trouver une solution pour tenir compte de la représentation en chambre.
This type of example is beginning to raise new questions about the need for central management to lead the processes of policy reform and ensure they are sustainable.
Des exemples de ce genre commencent à provoquer de nouvelles questions sur l'importance de la gestion centrale pour diriger les processus de réforme des politiques et veiller à leur viabilité.
This type of example gives incentive to others, not everyone has a workshop, but each one of us has time to devote to it and has use of the workshop of the Training center to impart their knowledge.
Que cela serve d'exemple et donne des envies à d'autres, tout le monde n'a pas un local, mais chacun de nous a le temps qu'il veut bien y consacrer et dispose du local du Centre de formation pour transmettre ses connaissances.
This type of example is not creating any economic spin in Canada.
Cet exemple ne comportait aucune retombée économique pour le Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.